Hai cercato la traduzione di gemenskapsinstrumentens da Svedese a Italiano

i början av 80-talet blev därför gemenskapsinstrumentens ”effektivitet” en fråga och man strävade efter att integrera dem inom ramen för en rad pilotprogram.
agli inizi degli anni ’80, pertanto, l’europa comincia ad interrogarsi sull’efficienza degli strumenti comunitari e diversi programmi pilota vengono posti in essere per testarne le possibili articolazioni.

3.2 gemenskapsinstrumentet bör förvisso lösa ovannämnda problem rörande behöriga forum och erkännande av domstolsbeslut, men det bör också ge möjligheter att lösa följande:
3.2 se è vero che il diritto comunitario deve risolvere i problemi di determinazione del foro (o dei fori) competente(i) e di riconoscimento delle decisioni giudiziarie ai quali si è già accennato, esso dovrà prevedere la possibilità di regolare anche le seguenti questioni: