Hai cercato la traduzione di intracellulär da Svedese a Italiano

intracellulär farmakokinetik
farmacocinetica intracellulare

intracellulär re-absorption
riassorbimento intracellulare

intracellulär ara- gtp ackumulerades med upprepad administrering av nelarabin.
l' ara-gtp intracellulare si accumulava a seguito di somministrazioni ripetute di nelarabina.

metformin stimulerar intracellulär glykogensyntes genom att inverka på glykogensyntetas.
l’ utilizzo periferico del glucosio

har nedsatt aktivitet mot mycobacterium avium intracellulär- komplex, kan den
poiché il metabolita attivo della claritromicina ha un’ attività ridotta contro il complesso intracellulare del mycobacterium avium l’ efficacia totale contro il patogeno può essere alterata.

metformin stimulerar intracellulär glykogen syntes genom att inverka på glykogen syntetas.
la metformina stimola la glicogenosintesi intracellulare agendo sulla glicogeno sintetasi.

adefovirdifosfat har en intracellulär halveringstid på 12 till 36 timmar i aktiverade och vilande lymfocyter.
adefovir ha un’ emivita intracellulare di 12-36 ore nei linfociti attivati e a riposo.

polyglutamaterade metaboliter har en ökad intracellulär halveringstid vilket ger en förlängd läkemedelseffekt i maligna celler.
i metaboliti poliglutammati hanno un’ emivita intracellulare maggiore che determina un’ azione prolungata del farmaco nelle cellule maligne.

bindning till kolinerga nervändslut upptag i nervändsluten hämning av frisättningen av acetylkolin genom intracellulär förgiftning i nervändsluten
(a) legame alle terminazioni nervose colinergiche (b) entrata o internalizzazione nel terminale nervoso e (c) inibizione del rilascio di acetilcolina attraverso l’ avvelenamento intracellulare a livello della terminazione nervosa

5- ala- syntesen regleras av en intracellulär pool av fritt hem via en negativ feedbackmekanism.
la sintesi del 5-ala è regolata da un pool intracellulare di eme libero attraverso un meccanismo di feedback negativo.

0, 0156 – 2, 0 < 2, 0 är den koncentration som sannolikt orsakar signifikant hämning av intracellulär växt
0,0156 – 2,0 0,0156 < 2,0 è la

sirolimus hämmar t- cellsaktivering inducerad av de flesta stimuli, genom att blockera både kalciumberoende och kalciumoberoende intracellulär signaltransduktion.
sirolimus inibisce l’ attivazione delle cellule t indotta dalla maggior parte degli stimoli, bloccando il segnale di trasduzione intracellulare calcio-dipendente e calcio-indipendente.

på grund av likartad intracellulär metabolism kan korsresistans med andra nukleosidanaloger, såsom fludarabin eller 2 ’ - deoxykoformycin, förekomma.
a causa del metabolismo intracellulare simile può verificarsi resistenza crociata con altri analoghi dei nucleotidi come fludarabina o 2- desossicoformicina.

i en farmakokinetisk/ farmakodynamisk korsstudieanalys hade inte etnisk härkomst någon uppenbar effekt på farmakokinetiken hos nelarabin, ara- g eller intracellulär ara- gtp.
in una analisi farmacocinetica/ farmacodinamica trasversale agli studi, la razza non aveva un apparente effetto sulla farmacocinetica di nelarabina, ara-g o ara-gtp intracellulare.

27 metformin stimulerar den intracellulära glykogensyntesen genom att verka på glykogensyntasen.
la metformina stimola la sintesi intracellulare di glicogeno agendo sulla glicogeno sintasi.