Hai cercato la traduzione di moses da Svedese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Italiano

Informazioni

Svedese

moses

Italiano

mosè (nome)

Ultimo aggiornamento 2014-08-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

moses test

Italiano

test di moses

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

de svarade: "moses!

Italiano

dissero: “o mosè, essa è abitata da un popolo di tiranni.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

moses brinnande buske

Italiano

dittamo

Ultimo aggiornamento 2012-12-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

moses och arons herre!"

Italiano

il signore di mosè e di aronne”.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

moses lakecity in washington usa

Italiano

moses lakecity name (optional, probably does not need a translation)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

i abrahams och moses uppenbarelser.

Italiano

i fogli di abramo e di mosè.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

har du hört berättelsen om moses?

Italiano

non ti giunse [o muhammad] la storia di mosè?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

moses söner voro gersom och elieser.

Italiano

figli di mosè: gherson ed eliezèr

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

därefter vände han moses ryggen och gick

Italiano

poi volse le spalle e si distolse.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

och moses sinne fylldes av onda aningar.

Italiano

mosè ne fu intimorito nell'intimo.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

men gudsmannen moses söner räknades till levi stam.

Italiano

riguardo a mosè, uomo di dio, i suoi figli furono contati nella tribù di levi

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

har du [muhammad] hört berättelsen om moses?

Italiano

ti è giunta la storia di mosè?

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

moses sade: "farao! världarnas herre har sänt mig

Italiano

disse mosè: “o faraone, in verità io sono un messaggero inviato dal signore dei mondi.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

[gud] sade: "kasta den ifrån dig, moses!"

Italiano

disse [allah]: “gettalo, mosè”.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

[moses] sade: "herre! Öppna mitt bröst [för ditt ljus]

Italiano

disse: “aprimi il petto, signore,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Svedese

och herren talade till mose och sade:

Italiano

il signore disse a mosè

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,190,511,732 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK