Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
positionerna är lyckligtvis inte fastlåsta.
«e fondamentale», aggiunge, «che i processi di consultazione si avvicinino agli operatori del settore».
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
löpnumren för positionerna för de olika uppgifterna.
la numerazione consecutiva delle voci per i vari articoli.
Ultimo aggiornamento 2014-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i och med dagens beslut flyttar parlamentet fram positionerna.
con la decisione di oggi, quest’ assemblea conferisce alla sua posizione un profilo più elevato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dessutom har cds-positionerna [53] balanserats eller säkrats.
sono state inoltre saldate o coperte le esposizioni ai cds [53].
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i de första två positionerna anges versionsnumret, i de två följande revisionsnumret.
i sottocampi sono specificati seguendo lo stesso ordine in cui i record sono registrati e trasmessi.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
positionerna f\xf6r planeterna \xe4r inte korrigerade f\xf6r jordens form.
le posizioni dei pianeti non sono corrette per la figura della terra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
positionerna \xe4r inte korrigerade med avseende p\xe5 atmosf\xe4rens refraktion.
le posizioni non sono corrette per la rifrazione della luce.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m) positioner i värdepapperisering.
m) posizioni inerenti a cartolarizzazione;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: