Hai cercato la traduzione di resekostnader da Svedese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Italiano

Informazioni

Svedese

resekostnader

Italiano

spese di viaggio

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 24
Qualità:

Svedese

- resekostnader,

Italiano

- le spese di viaggio,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Svedese

resekostnader,(iii)

Italiano

le spese di viaggio;iii)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

delegationernas resekostnader

Italiano

spese di viaggio delle delegazioni

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

(lokala)resekostnader

Italiano

spese di trasferimento

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

resekostnader och representation

Italiano

viaggi e trasferte e spese di rappresentanza

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

• ersättning för resekostnader.

Italiano

• cure mediche e affini;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

useanställningsprov (4421) resekostnader

Italiano

use statuto professionale (4411) servizio di collocamento statuto dei lavoratori

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

personalkostnader (inkl. resekostnader)

Italiano

spese per il personale (ivi comprese le spese di viaggio)

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

a) ersättning för resekostnader.

Italiano

a ) del rimborso delle spese di viaggio ,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

resekostnader (inbegripet familjemedlemmar)

Italiano

spese di viaggio (comprese quelle dei familiari)

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

resekostnader för externa experter

Italiano

spese di viaggio degli esperti esterni

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

resekostnader (och traktamenten) [2]

Italiano

spese di viaggio (e indennità) [2]

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

resekostnader från anställningsorten till ursprungsorten

Italiano

spese per viaggi dalla sede di servizio al luogo d' origine

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

flera medlemsstater ersätter resekostnader.

Italiano

molti stati membri rimborsano eventuali spese di viaggio.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

1 1 4 1 resekostnader för semester

Italiano

1 1 4 1 spese di viaggio per ferie annuali

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

resekostnader ersätts på följande villkor:

Italiano

le spese di viaggio sono rimborsabili alle seguenti condizioni:

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

denna avdelning omfattar också resekostnader.

Italiano

tale titolo comprende anche le spese di missione.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

1 1 4 1 resekostnader för årlig semester

Italiano

1 1 4 1 spese di viaggio annuali dalla sede di servizio al luogo d'origine

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Svedese

1 1 8 1 resekostnader (inklusive familjemedlemmar)

Italiano

1 1 8 1 spese di viaggio (comprese quelle dei familiari)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,742,644,554 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK