Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
för ett par månader sedan hedrade vi i denna kammare offren för terroristattacken i beslan .
alcuni mesi fa, in seno all’ assemblea, abbiamo commemorato le vittime dell’ attacco terroristico di beslan.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
tre dagar efter konferensen i durban inträffade den hittills största terroristattacken mot den civiliserade världen .
tre giorni dopo la conferenza di durban si è verificato l' attacco terroristico finora più violento contro il mondo civilizzato.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
– herr talman! den 11 september i år är det fem år sedan terroristattacken mot förenta staterna .
– signor presidente, quest’ anno l’ 11 settembre segnerà il quinto anniversario dell’ attacco terroristico contro l’ america.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2.1 terroristattacker – förebyggande, beredskap och insatser
2.1 prevenzione, preparazione e risposta in caso di attacchi terroristici
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: