Hai cercato la traduzione di tvärsnittsarea da Svedese a Italiano

avgasrörets tvärsnittsarea
sezione trasversale del condotto di scarico

den isokinetiska provtagningssondens tvärsnittsarea
sezione trasversale della sonda di campionamento isocinetico

tunnlar (fritt utrymme och tvärsnittsarea).
gallerie (profilo limite e area della sezione libera),

där vtr är tåghastigheten och atu är tunnelns tvärsnittsarea.
nella tabella, vtr è la velocità del treno e atu è la sezione trasversale della galleria.

en tvärsnittsarea som är mindre än 0,28 × 10–4mm2.
area della sezione trasversale inferiore a 0,28 × 10–4 mm2e

där r är förhållandet mellan den isokinetiska sondens tvärsnittsarea ap och avgasrörets tvärsnittsarea at:
dove r rappresenta il rapporto tra le sezioni trasversali della sonda isocinetica ap e del condotto di scarico at:

med en tvärsnittsarea som är mindre än 0,28 × 10–4mm2 (6 μm i diameter för en cirkulär tråd).
aventi area della sezione trasversale inferiore a 0,28 × 10–4 mm2 (6 μm di diametro per i filamenti circolari);

tunnelns fria tvärsnittsarea skall bestämmas så att den överensstämmer med den största tryckvariationen som anges ovan, med hänsyn tagen till alla typer av trafik som är planerad att trafikera tunneln vid den högsta hastighet som respektive fordon är godkänd för att passera tunneln med.
l’area della sezione libera delle gallerie di nuova costruzione deve essere determinata in modo che sia rispettato il valore massimo di variazione di pressione indicato, tenendo conto di tutti i tipi di treni autorizzati a circolare nell’opera e delle rispettive velocità massime autorizzate per la circolazione nella galleria.

barn är den enhet som används över hela världen vid mätning av effektiv tvärsnittsarea i samband med kärnreaktioner. erfarenheten har visat att denna speciella enhet är svår att ersätta med en si-enhet. det är därför nödvändigt att tillåta att den används inom kärnfysiken.
considerando che il « barn » è un'unità universalmente utilizzata per calcolare la sezione efficace nelle reazioni nucleari; che l'esperienza ha dimostrato che questa unità specifica può solo molto difficilmente essere sostituita da un'unità si; che è pertanto necessario ammetterne l'uso nel settore nucleare;

delningsfaktorn bestäms utifrån ep:s och isp:s tvärsnittsareor.
il rapporto di divisione è determinato dalle aree delle sezioni trasversali di ep e isp.