Hai cercato la traduzione di älskade barn da Svedese a Latino

mitt älskade barn
dilectus puer

älskade
dilexit

jag älskade
veni, vidi me diligetur

barn
impubes

min älskade katt
meus amor

min älskade familj
frater mea

bliven alltså guds efterföljare, såsom hans älskade barn,
estote ergo imitatores dei sicut filii carissim

alltså, mina älskade, undflyn avgudadyrkan.
propter quod carissimi mihi fugite ab idolorum cultur

faren icke vilse, mina älskade bröder.
nolite itaque errare fratres mei dilectissim

hälsen ampliatus, min älskade broder i herren.
salutate ampliatum dilectissimum mihi in domin

gibeons barn: nittiofem;
filii gabaon nonaginta quinqu

nesias barn, hatifas barn.
filii nasia filii atuph

den nådeshärlighet till pris, varmed han har benådat oss i den älskade.
in laudem gloriae gratiae suae in qua gratificavit nos in dilect

detta skriver jag, icke för att komma eder att blygas, utan såsom en förmaning till mina älskade barn.
non ut confundam vos haec scribo sed ut filios meos carissimos mone

hennes sinne får leda vid maten, och hennes själ vid den föda hon älskade.
abominabilis ei fit in vita sua panis et animae illius cibus ante desiderabili

den äldste hälsar gajus, den älskade brodern, som jag i sanning älskar.
senior gaio carissimo quem ego diligo in veritat

sackais barn: sju hundra sextio;
filii zacchai septingenti sexagint

men i, mina älskade, uppbyggen eder på eder allraheligaste tro, bedjen i den helige ande,
vos autem carissimi superaedificantes vosmet ipsos sanctissimae vestrae fidei in spiritu sancto orante