Hai cercato la traduzione di dörrvaktare da Svedese a Latino

berekja och elkana skulle vara dörrvaktare vid arken.
et barachias et helcana ianitores arca

sakarja, meselemjas son, var dörrvaktare vid ingången till uppenbarelsetältet.
porro zaccharias filius mosollamia ianitor portae tabernaculi testimoni

när nu muren var uppbyggd, satte jag in dörrarna; och dörrvaktare, sångare och leviter blevo anställda.
postquam autem aedificatus est murus et posui valvas et recensui ianitores et cantores et levita

fyra tusen skola vara dörrvaktare och fyra tusen skola lovsjunga herren till de instrumenter som jag har låtit göra för lovsången.»
porro quattuor milia ianitores et totidem psaltae canentes domino in organis quae fecerat ad canendu

men obed-edom och deras bröder voro sextioåtta; och obed-edom, jedituns son, och hosa gjorde han till dörrvaktare.
porro obededom et fratres eius sexaginta octo et obededom filium idithun et osa constituit ianitore

och leviten kore, jimnas son, som var dörrvaktare på östra sidan, hade uppsikten över de frivilliga gåvorna åt gud och skulle fördela herrens offergärd och det högheliga av offren.
core vero filius iemna levites et ianitor orientalis portae praepositus erat his quae sponte offerebantur domino primitiisque et consecratis in sancta sanctoru

alla dessa voro utvalda till dörrvaktare vid trösklarna: två hundra tolv. de blevo i sina byar upptecknade i släktregistret. david och siaren samuel hade tillsatt dem att tjäna på heder och tro.
omnes hii electi in ostiarios per portas ducenti duodecim et descripti in villis propriis quos constituerunt david et samuhel videns in fide su

och förde dem till herrens hus, in i den kammare som innehades av sönerna till gudsmannen hanan, jigdaljas son, den kammare som ligger bredvid furstarnas, ovanom dörrvaktaren maasejas, sallums sons, kammare.
et introduxi eos in domum domini ad gazofilacium filiorum anan filii hiegedeliae hominis dei quod erat iuxta gazofilacium principum super thesaurum maasiae filii sellum qui erat custos vestibul