Hai cercato la traduzione di filistéen da Svedese a Latino

så övervann david filistéen med slunga och sten och slog filistéen till döds,
praevaluitque david adversus philistheum in funda et in lapide percussumque philistheum interfecit cumque gladium non haberet in manu davi

och filistéen kom fram både bittida och sent; i fyrtio dagar kom han och ställde sig där.
procedebat vero philistheus mane et vespere et stabat quadraginta diebu

och filistéen gick framåt och kom david allt närmare, och hans sköld bärare gick framför honom.
ibat autem philistheus incedens et adpropinquans adversum david et armiger eius ante eu

denne frågade då herren för honom och gav honom reskost; han gav honom ock filistéen goljats svärd.»
qui consuluit pro eo dominum et cibaria dedit ei sed et gladium goliath philisthei dedit ill

när då filistéen gjorde sig redo och gick framåt och närmade sig david, sprang david med hast fram mot hären, filistéen till mötes.
cum ergo surrexisset philistheus et veniret et adpropinquaret contra david festinavit david et cucurrit ad pugnam ex adverso philisthe

och filistéen sade ytterligare: »jag har i dag smädat israels här. skaffen nu hit någon, så att vi få strida med varandra!
et aiebat philistheus ego exprobravi agminibus israhelis hodie date mihi virum et ineat mecum singulare certame

filistéer
philistaei