Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
därför är högmod deras halsprydnad, våld den klädnad som höljer dem.
exciderunt ianuas eius in id ipsum in securi et ascia deiecerunt %eam
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hela dagen är min smälek inför mig, och blygsel höljer mitt ansikte,
adferentur in laetitia et exultatione adducentur in templum regi
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du skall göra dig tofsar i de fyra hörnen på överklädnaden som du höljer dig i.
funiculos in fimbriis facies per quattuor angulos pallii tui quo operieri
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se, sitt ljungeldsljus breder han ut över molnen, och själva havsgrunden höljer han in däri.
et fulgurare lumine suo desuper cardines quoque maris operie
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
när de vandra genom tåredalen, göra de den rik på källor, och höstregnet höljer den med välsignelser.
deus tu conversus vivificabis nos et plebs tua laetabitur in t
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
då uppstår en glans såsom av solljus, strålar gå ut ifrån honom, och han höljer i dem sin makt.
splendor eius ut lux erit cornua in manibus eius ibi abscondita est fortitudo eiu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi stå här med skam, ja vi måste höra smädelse; blygsel höljer vårt ansikte, ty främlingar hava kastat sig över vad heligt som fanns i herrens hus.
confusi sumus quoniam audivimus obprobrium operuit ignominia facies nostras quia venerunt alieni super sanctificationem domus domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ty jag hatar äktenskapsskillnad, säger herren, israels gud, och att man höljer sig i våld såsom i en överklädnad, säger herren sebaot. tagen eder därför väl till vara, så att i icke bliven trolösa.
cum odio habueris dimitte dicit dominus deus israhel operiet autem iniquitas vestimentum eius dicit dominus exercituum custodite spiritum vestrum et nolite despicer
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: