Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
och gud satte dem på himmelens fäste till att lysa över jorden,
et posuit eas in firmamento caeli ut lucerent super terra
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
himmelens höjd och jordens djup och konungars hjärtan kan ingen utrannsaka.
caelum sursum et terra deorsum et cor regum inscrutabil
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han byggde altaren åt himmelens hela härskara på de båda förgårdarna till herrens hus.
aedificavit autem ea cuncto exercitui caeli in duobus atriis domus domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
och djupets källor och himmelens fönster tillslötos, och regnet från himmelen upphörde.
et clausi sunt fontes abyssi et cataractae caeli et prohibitae sunt pluviae de cael
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
han som giver oss insikt framför markens djur och vishet framför himmelens fåglar?»
qui docet nos super iumenta terrae et super volucres caeli erudit no
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
på dess kullfallna stam bo alla himmelens fåglar, och på dess grenar lägra sig alla markens djur.
in ruina eius habitaverunt omnia volatilia caeli et in ramis eius fuerunt universae bestiae regioni
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
och däri funnos alla slags fyrfota och krälande djur som leva på jorden, och alla slags himmelens fåglar.
in quo erant omnia quadrupedia et serpentia terrae et volatilia cael
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
du, o konung, konungarnas konung, åt vilken himmelens gud har givit rike, väldighet, makt och ära,
tu rex regum es et deus caeli regnum fortitudinem et imperium et gloriam dedit tib
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: