Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
då han nu klappade på portdörren, kom en tjänsteflicka, vid namn rode, för att höra vem det var.
pulsante autem eo ostium ianuae processit puella ad audiendum nomine rhod
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
så plockade hon ax på åkern ända till aftonen; och när hon klappade ut det som hon hade plockat, var det vid pass en efa korn.
collegit ergo in agro usque ad vesperam et quae collegerat virga caedens et excutiens invenit hordei quasi oephi mensuram id est tres modio
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
därefter förde han ut konungasonen och satte på honom kronan och gav honom vittnesbördet; och de gjorde honom till konung och smorde honom. och de klappade i händerna och ropade: »leve konungen!»
produxitque filium regis et posuit super eum diadema et testimonium feceruntque eum regem et unxerunt et plaudentes manu dixerunt vivat re
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: