Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
konungar
rex
Ultimo aggiornamento 2013-09-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Wikipedia
konungen i tirsa en -- tillsammans trettioen konungar.
rex thersa unus omnes reges triginta et unu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
han som slog stora folk och dräpte mäktiga konungar:
qui percussit aegyptum cum primogenitis eorum quoniam in aeternum misericordia eiu
i lång tid förde josua krig mot alla dessa konungar.
multo tempore pugnavit iosue contra reges isto
han säger: »Äro mina hövdingar ej allasammans konungar?
dicet eni
i jordens konungar och alla folk, i furstar och alla domare på jorden,
reges terrae et omnes populi principes et omnes iudices terra
»härskarornas konungar fly, de fly, och husmodern därhemma får utskifta byte.
adversum me exercebantur qui sedebant in porta et in me psallebant qui bibebant vinu
»de fyra stora djuren betyda att fyra konungar skola uppstå på jorden.
hae bestiae magnae quattuor quattuor regna consurgent de terr
en styggelse för konungar äro ogudaktiga gärningar, ty genom rättfärdighet bliver tronen befäst.
abominabiles regi qui agunt impie quoniam iustitia firmatur soliu
konung
Ultimo aggiornamento 2011-01-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia