Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
några som voro där blevo då misslynta och sade till varandra: »varför skulle denna smörjelse förspillas?
erant autem quidam indigne ferentes intra semet ipsos et dicentes ut quid perditio ista unguenti facta es
konungen sade till honom: »varför ordar du ytterligare härom? jag säger att du och siba skolen dela jordagodset.»
ait ergo ei rex quid ultra loqueris fixum est quod locutus sum tu et siba dividite possessione
och många folk skola gå fram vid denna stad, och man skall fråga varandra: »varför har herren gjort så mot denna stora stad?»
et pertransibunt gentes multae per civitatem hanc et dicet unusquisque proximo suo quare fecit dominus sic civitati huic grand
och du har genom vår fader davids, din tjänares, mun sagt genom helig ande: 'varför larmade hedningarna och tänkte folken fåfänglighet?
qui spiritu sancto per os patris nostri david pueri tui dixisti quare fremuerunt gentes et populi meditati sunt inani