Hai cercato la traduzione di enpi da Svedese a Lettone

Överföring enpi
pārskaitījums enpi

enpi ger finansiellt stöd för den europeiska grannskapspolitiken och dess länder plus ryssland.
enpi nansili atbalsta eiropas kaimiaiecbu politiku un enp valstis, k ar krieviju.

kommissionens planerade utvärdering och övervakning inom ramen för enpi omfattar den bankverksamhet som förvaltas av eib.
eib pārvaldītie banku pasākumi ietilpst komisijas vērtēšanas un uzraudzības plānos saskaņā ar ekpi.

denna anpassning kommer att äga rum inom ramen för antagandet av enpi och den framtida utvecklingen av den europeiska grannskapspolitiken.
Šī pielāgošana notiks saistībā ar enpi pieņemšanu un eiropas kaimiņattiecību politikas turpmāko attīstību.

enpi är e politiskt instrument som fungerar inom ramen för de befintliga bilaterala avtalen mellan den europeiska unionen och grannländerna.
enpi ir “politikas vadts” instruments, kas darbojas esoša divpusja nolguma starp eiropas savienbu un kaimivalstm ietvaros;

a) inomramarnaför ett delegeringssystemav dentypsomföreskrivsi enpi-förordningen bör ansvaret för utvärdering och övervakning främst vila på eib.
a)saskaņā ar uzdevumu deleģēšanas shēmu, kā tas paredzēts ekpi regulā, arī turpmāk vērtēšanas un uzraudzības pienākums galvenokārt ir eibfunkcija.

första strecksatsen – det skräddarsydda utvärderings- och övervakningsprogram som revisionsrätten uppmanar kommissionen att inrätta har redan bildats inom ramen för enpi.
pirmais ievilkums. saistībā ar eiropas kaimiņattiecību un partnerattiecību instrumentu jau ir ieviesta prasītā specializētā vērtēšanas un uzraudzības programma.

så snart de har antagits kommer europeiska grannskaps- och partnerskapsinstrumentet (enpi) och instrumentet för handelssamarbete och ekonomiskt samarbete (dceci) att fungera som rättslig grund för denna budgetpost.
pēc to pieņemšanas šīs budžeta pozīcijas juridiskais pamats būs eiropas kaimiņattiecību un partnerības instruments (enpi) un sadarbības attīstības jomā un ekonomiskās sadarbības instruments (dceci).