Hai cercato la traduzione di övergående da Svedese a Lituano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Lituano

Informazioni

Svedese

Övergående

Lituano

atsiradus tokiai reakcijai vaisto vartojimą reikia nutraukti

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

övergående förhöjning

Lituano

amilazės ir lipazės kiekio padidėjimas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

- övergående leverskada

Lituano

- toksinis poveikis kepenims, sukeliantis laikinus funkcijos pokyčius

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

hypotoni (övergående)

Lituano

kraujagyslių sutrikimai

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

4 Övergående trombocytopeni

Lituano

4 kraujo ir limfinės sistemos sutrikimai laikina trombocitopenija

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

övergående förhöjda transaminaser

Lituano

kūno svorio mažėjimas, trumpalaikis transaminazių padaugėjimas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

detta är dock övergående.

Lituano

kadangi spironolaktonas mažina tam tikrų vyriškųjų hormonų kiekį, šunims patinams, kurie buvo kastruoti, gali pasireikšti grįžtamoji prostatos atrofija.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

Övergående symtom kan inbegripa

Lituano

trumpalaikiai simptomai gali apimti:

Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

normalt små och övergående. ri

Lituano

va

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

Ögon: övergående dimsyn, xantopsi

Lituano

akių sutrikimai trumpalaikis regos sutrikimas, kai daiktai matomi lyg per miglą, ksantopsija

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

Övergående regn och snöfallweather condition

Lituano

weather condition

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

dessa biverkningar är ofta övergående.

Lituano

svarbiausi nepageidaujami reiškiniai buvo hematologiniai (anemija, neutropenija) ir metaboliniai (hiperlaktatemija, hiperlipazemija) sutrikimai, kurie dažniausiai būdavo laikini.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

övergående igm- stegring i serum2

Lituano

padidėjęs jautrumas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

neuralgi, kramper, övergående trombocytopeni.

Lituano

retos neuralgija, traukuliai, laikina trombocitopenija.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

Övergående tekniska åtgärder och kontrollåtgärder

Lituano

pereinamojo laikotarpio techninės ir kontrolės priemonės

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

dessa reaktioner är normalt övergående.

Lituano

paprastai toks poveikis yra trumpalaikis.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

Övergående, lokala hudreaktioner vid injektionsstället.

Lituano

periferinė edema suaugusiems; pediatriniams pacientams dažnai pasireiškia laikina vietinė odos reakcija injekcijos vietoje

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

Övergående erektil impotens, minskat libido

Lituano

karščiavimas

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

Övergående åskväder med kraftigt hagelweather condition

Lituano

weather condition

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Svedese

Övergående stegringar av leverenzymer (asat, alat).

Lituano

skeleto, raumenų ir jungiamojo audinio sutrikimai dažni: sąnarių skausmai, raumenų sutrikimai.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,340,327 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK