Hai cercato la traduzione di implementation da Svedese a Lituano

denna implementation av winsock saknar viktiga funktioner.
Ši „winsock“ priemonė neatlieka svarbios funkcijos.

en binär kod 1 anger att wsq-komprimering (bilaga 7 har använts för denna implementation.
Šio realizavimo atveju dvejetainis kodas 1 nurodo, kad buvo naudojamasi wsq glaudinimu (7 priedėlis).

figur 6 – gemensam genomförandestrategi (the common implementation strategy, ”cis”) för ramdirektivet för vatten
6 pav - bendrosios vandens politikos direktyvos bendroji įgyvendinimo strategija

cost benefit analysis for the delegation of certain tasks regarding the implementation of union programmes 2014–2020 to the executive agencies (slutrapport 19 augusti 2013).
sąjungos programų įgyvendinimo 2014–2020 m. tam tikrų užduočių perdavimo vykdomosioms įstaigoms sąnaudų ir naudos analizė (2013 m. rugpjūčio 19 d. galutinė ataskaita).

cost benefit analysis for the delegation of certain tasks regarding the implementation of union programmes 2014–2020 to the executive agencies (slutrapport), 19 augusti 2013.
2013 m. rugpjūčio 19 d. sąjungos programų įgyvendinimo 2014–2020 m. tam tikrų užduočių perdavimo vykdomosioms įstaigoms sąnaudų ir naudos analizė (galutinė ataskaita).

bilaga ii till beslut k(2005) 29 av den 14 januari 2005 adopting the work plan for 2005 for the implementation of the programme of community action in the field of public health (2003–2008), including the annual work programme for grants and the general principles and criteria for the selection and funding of actions under the ”public health” programme skall därför ersättas av bilagan till detta beslut.
todėl 2005 m. sausio 14 d. sprendimo c(2005) 29, patvirtinančio 2005 m. bendrijos veiksmų visuomenės sveikatos srityje programos įgyvendinimo darbo planą (2003–2008 m.), įskaitant metinę subsidijų darbo programą ir bendruosius visuomenės sveikatos programos veiksmų atrankos bei finansavimo principus ir kriterijus ii priedas keičiamas šio sprendimo priedu.