Hai cercato la traduzione di ovulationsstimulering da Svedese a Lituano

cetrorelix effektduration är dosberoende hos kvinnor som genomgår ovulationsstimulering.
pacientėms, kurioms stimuliuojamos kiaušidės, cetrorelikso veikimo trukmė priklauso nuo dozės.

36 under eller efter ovulationsstimulering kan ett ovariellt hyperstimuleringssyndrom uppträda.
sunkiomis alerginėmis ligomis sergančioms moterims cetrotide vartoti nerekomenduojama, todėl, jei buvo pasireiškusi alerginė reakcija, apie tai reikia pasakyti gydytojui.

detta måste betraktas som en inneboende risk förknippad med ovulationsstimulering med gonadotropiner.
kiaušidžių stimuliavimo metu arba po jo gali pasireikšti kiaušidžių hiperstimuliavimo sindromas, kurio pavojų reikia laikyti būdingu stimuliavimo gonadotropinais procedūrai.

under en fertilitetsbehandling används normalt ovulationsstimulering för att få äggstockarna att producera flera ägg.
gydant nevaisingumą, kiaušidės paprastai stimuliuojamos išskirti daugiau kiaušinėlių.

under en fertilitetsbehandling används normalt ovulationsstimulering för att få äggstockarna att producera fler än ett ägg.
gydant nevaisingumą, kiaušidės paprastai stimuliuojamos išskirti daugiau negu vieną kiaušinėlį.

förebyggande av för tidig ägglossning hos patienter som genomgår styrd ovulationsstimulering följd av ägguttagning och assisterad reproduktionsteknik.
priešlaikinei ovuliacijai stabdyti, kai kontroliuojamai stimuliuojamos kiaušidės, o paskui paimamas oocitas ir atliekamas dirbtinis apvaisinimas.

detta syndrom hänger samman med ovulationsstimulering med gonadotropiner (hormoner som främjar mognaden av ägg).
kiaušidžių stimuliavimo hormonais metu arba paskui gali pasireikšti kiaušidžių hiperstimuliavimo sindromas, susijęs su stimuliavimo gonadotropinais (kiaušialąstės brendimą skatinančiais hormonais) procedūra.

cetrotide 3 mg används för att förhindra för tidig ägglossning hos patienter som genomgår styrd ovulationsstimulering följd av ägguttagning och assisterad reproduktionsteknik.
cetrotide 3 mg vartojamas priešlaikinei ovuliacijai stabdyti, kai kontroliuojamai stimuliuojamos kiaušidės, o paskui paimamas oocitas ir atliekamas dirbtinis apvaisinimas.

hos patienter som genomgår ovulationsstimulering, ökar förekomsten av flerbörd och flerbarnsfödsel jämfört med naturlig befruktning, men kan minimeras genom att använda rekommenderad dos och behandlingsschema.
laikantis rekomenduojamo vaisto dozavimo ir gydymo schemos daugiavaisio nėštumo rizika bus minimali.

gonal- f kan användas för ovulationsstimulering, då äggstockarna stimuleras att utveckla ägg, hos kvinnor som inte har ägglossning och som ej har svarat på behandling med klomifencitrat.
gonal- f skiriamas moterims, kurioms nevyksta ovuliacija, jai sukelti, kai gydymas klomifeno citratu buvo nesėkmingas.

det kan hända att ovulationsstimulering med gonadotropiner (hormoner som främjar mognaden av ägg) leder till ett så kallat ovariellt hyperstimuleringssyndrom (ohss).
stimuliuojant kiaušides gonadotropinais (kiaušialąstės brendimą skatinančiais hormonais), retkarčiais gali pasireikšti taip vadinamas kiaušidžių hiperstimuliavimo sindromas.

cetrotide 0, 25 mg ges dagligen, antingen på morgonen eller på kvällen, med början dag 5 eller 6 av ovulationsstimuleringen, fram till dagen för planerad ovulationsinduktion.
0, 25 mg cetrotide skiriama kasdien ryte arba vakare, pradedant nuo 5 arba 6 kiaušidžių stimuliavimo dienos iki planuojamos ovuliacijos sukėlimo dienos.