Hai cercato la traduzione di riskhanteringsplan da Svedese a Lituano

riskhanteringsplan
rizikos valdymo planas

35 riskhanteringsplan
35 a.

riskhanteringsplan (rmp)
rizikos valdymo planas

eu:s riskhanteringsplan
es rizikos valdymo planas

riskhanteringsplan för växtskydd
fitosanitarinės rizikos valdymo planas

riskhanteringsplan (risk management plan, rmp)
rizikos valdymo planas

dessutom ska en ny riskhanteringsplan läggas fram
be to, atnaujintas rvp turi būti pateiktas:

därutöver ska en uppdaterad riskhanteringsplan skickas in
be to, atnaujintas rvp turi būti pateiktas:

dessutom, ska en uppdaterad riskhanteringsplan sändas in
be to, atnaujintas rvp turi būti pateikiamas

dessutom ska en uppdaterad riskhanteringsplan skickas in;
be to, atnaujintas rvp turi būti pateikiamas:

därutöver skall en uppdaterad riskhanteringsplan skickas in:
1. 3 ir tolimesniuose su Žmonėms skirtų vaistų komitetu (Žvk) suderintuose rvp atnaujinimuose.

dessutom skall en uppdaterad riskhanteringsplan (rmp) insändas
be to, atnaujintas rvp turi būti pateiktas:

dessutom ska följande aspekter ingå i förslaget till riskhanteringsplan:
be to, į rizikos valdymo plano pasiūlymą turi būti įtraukti šie klausimai:

27 i tillägg till detta ska en uppdaterad riskhanteringsplan sändas in
27 be to, atnaujintas rvp turėtų būti pateiktas

för att säkerställa att lämplig implementering av farmakovigilanssystem/ riskhanteringsplan sker.
siekiant užtikrinti tinkamą farmakologinio budrumo sistemos ir (arba) rizikos valdymo plano įgyvendinimą.

när ny information erhålls som kan påverka nuvarande säkerhetsspecifikation, riskhanteringsplan eller riskminimeringsaktiviteter.
kai naujos informacijos gavimas gali turėti įtakos dabartiniams saugumo reikalavimams, farmakologinio budrumo planui ar rizikos mažinimo operacijoms

en uppdaterad riskhanteringsplan ska tillhandahållas enligt chmp: s riktlinje för riskhanteringssystem för humanläkemedel.
atnaujintas rizikos valdymo planas parengiamas pagal chmp žmogui skirtų vaistinių preparatų rizikos valdymo rekomendacijas.

en uppdaterad riskhanteringsplan skall tillhandahållas enligt chmp: s riktlinjer för riskhanteringssystem för humanläkemedel.
atnaujintas rizikos valdymo planas turi būti pateiktas vadovaujantis chmp gairėmis dėl žmonėms skirtų vaistinių preparatų rizikos valdymo sistemų.

en uppdaterad riskhanteringsplan skall tillhandahållas i enlighet med chmp: s riktlinjer för riskhanteringssystem för humanläkemedel.
atnaujintas rizikos valdymo planas pateikiamas remiantis chmp žmonėms skirtų vaistų rizikos valdymo sistemų gairėmis.

en uppdaterad riskhanteringsplan skall tillhandahållas enligt chmp: s riktlinjer för riskhanteringssystem för humanläkemedel. tä dle me ke lä
rtt įsipareigoja atlikti farmakologinio budrumo plane numatytus tyrimus bei papildomus veiksmus. rep