Hai cercato la traduzione di tillsynsmyndigheter da Svedese a Lituano

tillsynsmyndigheter
reguliuojanČios institucijos

tillsynsmyndigheter och
reguliavimo institucijų, ir

nationella tillsynsmyndigheter
nacionalinės priežiūros institucijos

artikel 4 tillsynsmyndigheter
4 straipsnis reguliuojančios institucijos

interinstitutionell arbetsgrupp om tillsynsmyndigheter
tarpinstitucinė darbo grupė reguliavimo agentūrų klausimams

tillsynsmyndigheter som berÖrdes av revisionen
audito metu tikrintos agentŪros

tillsynsmyndigheter: sesvaret på punkt 45.
agentūros: Žr. atsakymąį 45 dalies pastabą.

av europeiska unionens tillsynsmyndigheter harinfÖrt
europos sĄjungos agentŪros ĮdiegĖ, kad pasiektŲ rezultatŲ

samarbete mellan reglerings- och tillsynsmyndigheter
reguliavimo ir priežiūros institucijų bendradarbiavimas

uppges till reglerings- eller tillsynsmyndigheter,
ar apie jį pranešta reguliavimo ar priežiūros institucijoms;

alla lufttrafikföretag som godkänts av liberias tillsynsmyndigheter
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė liberijos institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą

tillsynsmyndigheter: se svaret i punkterna 33 och 55.
agentūros:Žr.atsakymąį12ir47dalių pastabas.

alla lufttrafikföretag som godkänts av nepals tillsynsmyndigheter inklusive
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė nepalo institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant

alla lufttrafikföretag som godkänts av afghanistans tillsynsmyndigheter, inklusive
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė afganistano institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant

alla lufttrafikföretag som godkänts av republiken kongos tillsynsmyndigheter, däribland
visi oro vežėjai, kuriems pažymėjimus išdavė kongo respublikos institucijos, atsakingos už teisės aktais nustatytą oro vežėjų priežiūrą, įskaitant

tillhandahålla relevant information till behöriga reglerings- och tillsynsmyndigheter,
teikia atitinkamą informaciją kompetentingoms reguliavimo ir priežiūros institucijoms;

b) administrativa uppgifter, inklusive uppgifter som insamlats av tillsynsmyndigheter.
b) administraciniai duomenys, įskaitant reguliavimo institucijų surinktus duomenis;

tillsynsmyndigheter: rambudgetförordningen äridettasammanhnagkoppladtilldenall-männabudgetförordningen.deninnehåller ingamerdetaljeradeellerbindanderegler omexempelvis programplaneringen,faststäl-landetav målellerutvärderingen medhjälp avresultatindikatorer.
agentūros:daugumojeagentūrųšiuo metu atliekami ex ante vertinimai.

gemensam kommitté för de europeiska tillsynsmyndigheterna
europos priežiūros institucijų jungtinis komitetas