Hai cercato la traduzione di verklikkerplaat da Svedese a Lituano

tillträdesbegränsningen för verklikkerplaat gäller under hela året.
galimybė patekti į verklikkerplaat ribojama visus metus.

dekret om tillträdesbegränsningar för verklikkerplaat och slikken van voorne
dekretas dėl galimybės patekti į verklikkerplaat ir slikken van voorne apribojimo

verklikkerplaat har en särskild betydelse för att skydda knubbsälen.
verklikkerplaat yra itin svarbi zona saugant paprastuosius ruonius.

tillträdet till området ”verklikkerplaat”, som visas på den karta som bifogas detta dekret, ska begränsas.
galimybė patekti į verklikkerplaat vietovę, kaip pažymėta prie šio dekreto pridėtame žemėlapyje, turi būti apribota.

Åtgärder för att begränsa tillträdet till sälarnas viloplatser i hinderplaat, bollen van de ooster och verklikkerplaat i voordelta är utformade för att det ska finnas ett bestånd på åtminstone tvåhundra knubbsälar i hela deltat.
priemonėmis, kuriomis ribojama galimybė patekti į ruonių poilsio vietas, kurios yra voordelta teritorijoje esančiose hinderplaat, bollen van de ooster ir verklikkerplaat vietovėse, siekiama, kad visoje deltoje gyventų bent du šimtai paprastųjų ruonių.

områden till vilka tillträdet har begränsats enligt detta dekret visas på den åtföljande kartan med titeln ”toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne” (dekret om begränsningar av tillträdet till verklikkerplaat en slikken van voorne) och anges med koordinater.
vietovės, į kurias patekti galimybė ribojama šiuo dekretu, yra nurodytos pridėtame žemėlapyje „toegangelijkheidsbesluit verklikkerplaat en slikken van voorne“(patekimo galimybės apribojimo dekretas, taikomas verklikkerplaat ir slikken van voorne), ir tiksliai apibrėžtos koordinatėmis.