Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- försämrad koordinationsförmåga
126
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
huvudvärk yrsel sömnighet eller dåsighet klumpighet och bristande koordinationsförmåga (ataxi) dubbelseende eller dimsyn illamående, kräkning hudutslag
effetti sekondarji komuni dawn jistgħu jaffettwaw sa 1 minn kull 10 persuni: • aggressjoni jew irritabilita ’ • movimenti mgħaġġla u bla kontroll ta ’ l- għajnejn • rogħda • nuqqas ta ’ rqad • dijareja • ħalq xott • għeja • uġigħ fid- dahar jew fil- ġogi, jew f’ xi postijiet oħra.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
snabba, okontrollerade ögonrörelser (nystagmus) klumpighet och bristande koordinationsförmåga som påverkar balansen (ataxi) förlust av medvetandet eller koma.
meta xi ħadd jieħu lamictal żejjed jista ’ jkollu dawn is- sintomi li ġejjin: • movimenti mgħaġġla u bla kontroll ta ’ l- għajnejn (nistagmus) • imġiba bla ebda delikatezza u nuqqas ta ’ koordinament li jaffettwa l- bilanċ (atassija) • jista ’ jintilef minn sensih jew jidħol f’ koma.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
• mindre vanliga biverkningar (förekommer hos färre än 1 av 100 användare): rastlöshet, likgiltighet, humörsvängningar, darrningar, talsvårigheter, glömska, förlust av koordinationsförmåga, svindel, långsamma eller snabba hjärtslag, högt blodtryck, andningssvårigheter, långsam eller ytlig andning, astma, uppkördhet, gaser, törst, svårigheter vid toalettbesök, ändrad frekvens för toalettbesök, sjukdomskänsla
effetti sekondarji oħra magħrufa assoċjati ma ’ prodotti li fihom fentanyl jinkludu: • effetti sekondarji komuni ħafna (jaffettwaw aktar minn utent 1 f’ 10 persuni): tagħraq b’ mod eċċessiv • effetti sekondarji komuni (jaffettwaw minn 1 sa 10 f’ 100 utent): tħossok konfuż, tħossok anzjuż/ a jew nervuż/ a, alluċinazzjonijiet, ħsibijiet mhux normali, muskolu jinġibed, diffikultà biex torqod, ħolm stamb, problemi bl- ilsien jew bit- togħma, fwawar, ulċeri tal- ħalq/ infafet, l- imsaren jimblokkaw, diffiċli tibla ’, tkun suxxetibbli għal aċċidenti • effetti sekondarji mhux komuni (jaffettwaw minn 1 sa 10 f’ 1, 000 utent): tħossok li m’ għandekx kwiet, tħossok mwarrab, bidliet fil- burdata, rogħda, diffiċli titħadded, tinsa, nuqqas ta ’ koordinazzjoni, vertiġini, qalb tħabbat bil- mod jew bil- qawwi, pressjoni għolja tad- demm, diffiċli tieħu nifs, nifs bil- mod u fil- baxx, ażma, nefħa, gass, għatx, tħossha diffiċli tmur fit- tojlit, bidla fid- drabi li tmur fit- tojlit, ma tħossokx f’ sikktek • effetti sekondarji rari (jaffettwaw minn 1 sa 10 f’ kull 10, 000 utent): sulluzzu • effetti sekondarji rari ħafna (jaffettwa anqas minn 1 f’ 10, 000 utent):
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.