Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kvalitetsgaranti och kvalitetskontroll
assigurazzjoni u kontroll ta'kwalità
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
17. dessa åtgärder måste vidtas på gemenskapsnivå för att målen vad gäller kvalitetsgaranti och säkerhet för foder bättre skall kunna säkerställas.
17. billi huwa meħtieġ li jiġu adottati dawn il-miżuri fil-livell komunitarju għalbiex jinkisbu aħjar l-għanijiet li jiggarantixxu l-kwalità u s-sigurtà ta'l-għalf,
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(21) för vissa typer av maskiner som medför större risker är en strängare certifieringsprocedur önskvärd. den procedur för typkontroll som antagits av eg kan leda till att tillverkaren själv utfärdar en eg-försäkran om överensstämmelse, utan några striktare krav på t.ex. kvalitetsgaranti, eg-verifikation eller eg-övervakning.
(21) billi, għal ċerti tipi ta'makkinarju li jġorru fattur ogħla ta'riskju, hija mixtieqa proċedura ta'ċertifikazzjoni iktar stretta; billi l-proċedura ta'eżaminazzjoni tat-tip tal-ke adottata tista'tirriżulta f’li tingħata dikjarazzjoni tal-ke mill-fabbrikant mingħajr ħtieġa iktar stretta bħalma huma garanzija tal-kwalità, verifika mill-ke jew sorveljanza mill-ke;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: