Hai cercato la traduzione di millisekunder da Svedese a Maltese

en ∆qtc > 60 millisekunder.
ma kienx ot

ingen patient i någon av grupperna utvecklade en Δqtc > 60 millisekunder.
ebda pazjent fiż- żewġ gruppi ma żviluppa Δqtc > 60 msec.

nödstoppsslid, nödstoppsklaff explosionen som löper genom rörledningen indikeras genom detektorer.en utlösningsmekanism stänger slideneller klaffen inom millisekunder.
tagħmir taxxogħol u apparat ta’ konnessjoni (eż. pajpijiet, konnessjonijiet elettriċi) jridu jkunu mmontati b’tali mod li ma jkunux jistgħu jikkawżaw jew jagħtu bidu għal splużjoni.

när manöverorganet för styrning träffas av en provkropp som släpps mot manöverorganet med en relativ hastighet av 24,1 km/tim enligt det förfarande som beskrivs i bilaga 4 får den ackumulerade retardation provkroppen utsätts för inte överstiga 80 g under mer än 3 millisekunder.
meta l-kontroll ta’ l-istering jintlaqat minn impattatur mitluq kontra dan il-kontroll b’veloċità relattiva ta’ 24,1 km/h, skond il-proċeduri ta’ l-anness iv, id-deċellerazzjoni ta’ l-impattatur ma għandhiex teċċedi t-80 g kumulattiva għal iktar minn 3 millisekondi.

vid jämförande studier visades effekter liknande de som observerats med klaritromycin med en Δqtc under behandling > 30 millisekunder hos 7, 6% respektive 7, 0% av fallen.
f’ studji komparattivi, effetti simili għal dawk osservati b`clarithromycin waqt it- terapija, dehru fil- Δqtc > 30 msec f’ 7. 6% u 7% tal- każijiet, rispettivament.

%quot%7. för elektroniska färdskrivare, dvs utrustning som utnyttjar elektriska signaler från väg-och hastighetssensorn: varje avbrott som överstiger 100 millisekunder i strömtillförseln till färdskrivaren (med undantag av belysning) och till väg-och hastighetssensorn samt varje avbrott i signalflödet till väg-och hastighetssensorn.%quot%2. i kapitel iii skall punkt 1.3 under rubriken%quot%a) allmänna bestämmelser%quot% ersättas med följande:
"7. fir-rigward ta'tagħmir elettroniku ta'reġistrazzjoni li huwa tagħmir li jaħdem b'sinjali trasmessi elettrikament mis-sensor tad-distanza u l-veloċità, kull interruzzjoni li taqbeż il-100 millisekonda fil-provvista tad-dawl ta'l-apparat ta'reġistrazzjoni (ħlief għat-tidwil), fil-power supply tas-sensor tad-distanza u l-veloċità u kull interruzzjoni fis-sinjal iwasslu għat-tagħmir sensorjali tad-distanza u veloċità."2. fil-kapitolu iii taħt "(a) punti ġenerali", il-punt 1.3 huwa mibdul b'dan li ġej: