Hai cercato la traduzione di samlag da Svedese a Maltese

samlag med en gravid kvinna.
sakemm ma tużax kondom.

samlag endast med vasektomerad manlig partner.
att sesswali ma ’ partner raġel vażektomizzat biss; il- vażektomija trid tiġi b’ żewġ testijiet negattivi tas- semen

om du får bröstsmärtor under eller efter samlag:
jekk għandek uġiegħ tas- sider waqt jew wara r- rapport sesswali:

53 om du får bröstsmärtor under eller efter samlag:
jekk għandek uġigħ tas- sider waqt jew wara r- rapport sesswali:

sluta inte använda plåstren även om du inte har samlag särskilt ofta.
kompli uża l- gareż anke jekk ma jkollokx rapporti sesswali b’ mod frekwenti ħafna.

förstå nödvändigheten av att använda kondom vid samlag med en fertil kvinna.
jifhmu l- ħtieġa li għandhom jużaw kondom jekk jagħmlu attività sesswali ma ’ mara li jista ’ jkollha tfal.

du rekommenderas att ha samlag på dagen för injektionen av hcg, och dagen efter.
hu rakkomandat li jkollok x' taqsam mas- sieħeb tiegħek dak in- nhar u l- għada li tkun ħadt l- hcg.

du bör avstå från samlag i minst 4 dygn, alternativt använda en barriärmetod som preventivmedel.
m’ għandux ikollok rapport sesswali għal mill- anqas erbat ijiem, jew inkella għandek tuża metodu protettiv ta ’ kontraċezzjoni.

hivviruset kommer vanligast in i människokroppen genom slemhinnorna vid samlag och smittar det lokala immunsystemet.
tipikament, il-virus ta’ l-hiv jidħol fil-ġisem uman mill-uċuħ mukosali matul kopulazzjoni sesswali, biex b’hekk jinfetta s-sistema ta’l-immunità lokali.

undvik därför oskyddade samlag. • graviditet och all exponering under graviditet måste undvikas.
mela ara li ma jkollokx x' taqsam sesswalment ma 'xi ħadd mingħajr protezzjoni • it- tqala u kwalunkwe esponiment matul it- tqala jrid jiġi evitat.

75 att avstå från hcg och råda patienten att avstå från samlag eller att använda barriärmetoder under åtminstone 4 dagar.
għalhekk ikun aħjar jekk jinżamm l- hcg f’ dawn il - każi u l- pazjenti jingħataw il- parir biex ma jkollhomx x' jaqsmu mas- sieħeb tagħhom jew jużaw kontraċettivi ta ’ barriera għal ta ’ l- anqas erbat ijiem.

vid ovariell hyperstimulering är det därför tillrådligt att avstå från hcg och råda patienten att avstå från samlag eller att använda barriärmetoder under
għalhekk ikun aħjar jekk jinżamm l- hcg f’ dawn il - każi u l- pazjenti jingħataw il- parir biex ma jkollhomx x' jaqsmu mas- sieħeb tagħhom jew jużaw kontraċettivi ta ’ barriera għal ta ’ l- anqas erbat ijiem.

det är därför tillrådligt att inte ge hcg i fall där ohss utvecklas och att avstå från samlag eller använda mekaniska preventivmedel i minst fyra dygn.
għalhekk ikun prudenti li jinżamm l - hcg f’ każ fejn ikun hemm ohss u li l- pazjenti ma jkollhomx x' jaqsmu mas- sieħeb tagħhom jew jużaw metodi kontraċettivi ta’ barriera għal ta ’ l- anqas erbat ijiem.

det är därför tillrådligt att inte ge hcg i fall där ohss utvecklas och att avstå från samlag eller att använda mekaniska preventivmedel under minst fyra dygn.
għalhekk ikun aħjar jekk ma ttieħidtx l- hcg f’ każijiet fejn hemm l- ohss u ma jkollokx x' taqsam mas- sieħeb tiegħek jew tuża metodi kontraċettivi ta ’ barriera għal ta ’ l- anqas erbat ijiem.

om samlag redan ägt rum, bör dock graviditet uteslutas innan användningen av evra börjar, eller också måste kvinnan invänta sin första menstruation.
madanakollu, jekk diġà kien hemm kopulazzjoni, għanda tiġi eskluża tqala qabel tinbeda evra jew inkella il- mara għandha tistenna l- ewwel menstrwazzjoni.

eventuella biverkningar) och att avstå från samlag eller att använda barriärmetod (kondom) under minst fyra dygn.
għalhekk ikun prudenti li ma jingħatax l - hcg jekk ohss tkun qed tiżviluppa( ara sezzjoni 4 – effetti o] ra) u l- pazjenti ma jkollhomx x' jaqsmu mas- sieħeb tagħhom, jew jużaw metodi kontraċettivi ta ’ barriera għal mill- anqas erbat ijiem.

bland de få patienter som försökte sig på samlag upp till 4- 5 timmar efter dosintag var frekvensen lyckad penetration och bibehållande av erektionen genomgående större än för placebo.
f’ dawk il- ftit pazjenti li ppruvaw jagħmlu l- att sesswali minn erba ’ sa ħames sigħat wara li ħadu d- doża, r- rata ta ’ suċċess ta ’ penetrazzjoni u żamma ta ’ l- erezzjoni tal- pene kienet ferm akbar minn dawk tal- plaċebo.

i en klinisk prövning på prostatektomerade patienter förbättrade vardenafil jämfört med placebo signifikant poängställningen för erektil funktionsdomän, förmågan att få och bibehålla en erektion tillräckligt länge för att genomföra samlag och styvhet i penis vid vardenafildoser på 10 och 20 mg.
waqt prova klinika f’ pazjenti wara li tneħħitilhom il- prostata, dożi ta ’ 10 mg u 20 mg ta ’ vardenafil tejjbu b’ mod sinifikanti il- punteġġ tal- funzjoni erettili, l- ħila biex tintlaħaq u tinżamm erezzjoni tal - pene għal tul ta ’ ħin biżżejjed biex jirnexxi l- att sesswali u rigidita ’ tal- pene, meta mqabbla mal - plaċebo.

i en klinisk prövning på patienter med diabetes mellitus, förbättrade vardenafil jämfört med placebo signifikant poängställningen för erektil funktionsdomän, förmågan att få och bibehålla en erektion tillräckligt länge för att genomföra samlag och styvhet i penis vid vardenafildoser på 10 och 20 mg.
34 waqt prova klinika f’ pazjenti b’ dijabete mellitus, dożi ta ’ 10 mg u 20 mg ta ’ vardenafil wasslu għal titjib sinifikattiv fil- punteġġ tal- funzjoni erettili, fil- ħila biex tintlaħaq u tinżamm erezzjoni tal- pene għal tul ta ’ ħin biżżejjed biex jirnexxi l- att sesswali u rigidita ’ tal- pene, meta mqabbla mal- plaċebo.

eftersom talidomid återfinns i sädesvätskan måste manliga patienter använda kondom under behandlingen och under 1 vecka efter dosavbrott och/ eller upphörande av behandlingen i samband med samlag med en gravid kvinna eller med en kvinna som kan få barn och som inte använder effektiv 7 preventivmetod.
peress li thalidomide jinsab fis- semen, pazjenti rġiel għandhom jużaw il- kondoms waqt it- trattament u għal ġimgħa wara kull interruzzjoni mid- doża u/ jew waqfien ta ’ trattament waqt att sesswali ma ’ mara tqila jew ma ’ mara li tista ’ toħroġ tqila li mhux qed tuża kontraċezzjoni effettiva.