Hai cercato la traduzione di chef da Svedese a Norvegese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Norvegese

Informazioni

Svedese

chef

Norvegese

supervisor

Ultimo aggiornamento 2015-05-27
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

chef

Norvegese

sjef

Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

teknisk chef

Norvegese

maskinsjef

Ultimo aggiornamento 2010-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

som pensionär är jag nu min egen chef - äntligen.

Norvegese

som pensjonist er jeg nå min egen sjef - endelig.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

du förhandlar antingen med företagets chef eller med personalavdelningen.

Norvegese

du forhandler enten med daglig leder eller personalavdelingen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

innan hon började på logitech var hon chef för den juridiska avdelningen på good technology.

Norvegese

før hun kom til logitech, var hun rådgiver og sekretær for good technology.

Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

mellan 2005 och 2006 var labrousse chef för logitechs underhållnings- och kommunikationsenhet för företag.

Norvegese

før han begynte i denne stillingen, var labrousse leder for avdelingen entertainment and communications business unit fra 2005 til 2006.

Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

rådfråga din nya chef som kan ange vem som är rätt person att förhandla med om dessa extra förmåner.

Norvegese

kontakt din overordnede, som kan fortelle deg med hvem du skal forhandle om disse ytelsene.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

personalchefen, avdelningschefen för den avdelning där tjänsten finns eller företagets chef brukar hålla i intervjumötet.

Norvegese

det er vanligvis personalsjefen, en avdelingsleder eller daglig leder som leder møtet.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

laube är vice verkställande direktör för nestlé s.a, chef för nestlé nutrition och medlem i nestlés direktion.

Norvegese

chang kom til logitech i 1986, og fikk som oppgave å etablere drift i taiwan.

Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

mycket ofta, särskilt i små företag, är det bara en intervjuare, och då ofta företagets chef eller ägare.

Norvegese

svært ofte, særlig i små bedrifter, vil det bare være én intervjuer til stede, gjerne daglig leder eller eier av bedriften.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

han började arbeta för nestlé i april 2005 som ställföreträdande vice verkställande direktör för företagsutveckling, och blev utnämnd till ställföreträdande vice verkställande direktör och chef för nestlé nutrition i november 2005.

Norvegese

etter at han forlot selskapet i 1988, kom han så tilbake som nestleder, ansvarlig for internasjonal drift og daglig leder for det fjerne østen i 1995.

Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

du kan även tilldela din chef, som inte själv kommer att arbeta med informationsutbytet, användarrättigheter så att han eller hon kan övervaka informationsflödet. ödet.

Norvegese

eller du kan gi sjefen din, som ikkje kjem til å vere involvert i sjølve informasjonsutvekslinga, rettar som basisbrukar, slik at vedkomande har høve til å følgje med på informasjonsstraumen.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Svedese

han började på logitech 2001 som vice verkställande direktör och som chef över logitechs styrenhetsavdelning, med ansvar för kärnverksamheter som möss, tangentbord och harmony-fjärrkontroller.

Norvegese

han kom til logitech i 2001 som visegeneraldirektør og daglig leder for logitechs forretningsenhet for styreenheter (control devices business unit), og drev brorparten av selskapets forretninger knyttet til mus og tastaturer, samt innenfor harmony-fjernkontrollene.

Ultimo aggiornamento 2012-08-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,745,964,937 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK