Hai cercato la traduzione di ha en fortsatt god jul da Svedese a Norvegese

ha en fortsatt lycklig resa
ha en fortsatt hyggelig reise

tänk på att ha en ersättare
tenk på å ha ein i reserve

en fortsatt obetydlig andel primära ecstasyanvändare inledde behandling 2007.
samtidig med årsrapporten for 2009 publiserer eonn et utvalgt aspekt om blandingsbruk.

vissa vill bara ha en mus som fungerar.
noen trenger kun en mus som fungerer.

välj om du vill ha en rubrik på tabellen.
sjekk om du vil ha titler i tabellen.

intervjumöten brukar ha en särskild struktur.
møtet følger gjerne en bestemt struktur. først snakker man kort om været, hvordan du kom deg til møtet eller andre hverdagslige ting.

varje styrelse ledamot skall ha en röst.
hvert medlem av styret skal ha én stemme.

du måste ha en markering för att använda textfiltret
du må ha merkt eit område for å kunna bruka textfilter

läs in en miniatyrbild för att ha en förhandsgranskning av bildenname
last inn miniatyrer av bilder for å få en forhåndsvisningname

den nya strategin innebär även en fortsatt utveckling av det gemensamma miljöinformationssystemet (seis).
videreutvikling av systemet for deling av miljøinformasjon (seis) inngår også i strategien for 2009–2013.

andra vill ha en mus som kan användas på många olika underlag.
andre trenger en mus som kan spore på mange ulike overflater.

det sker en fortsatt övergång från det extensiva skogsbruk som tidigare var det vanligaste till ett mera intensivt och ensartat skogsbruk.
«ekstensiv» skogforvaltning, som tidligere var vanligst, blir i stadig større grad erstattet av en mer intensiv og ensrettet forvaltning.

att det trots detta behövs en fortsatt vaksamhet understryks dock av att priserna på heroin faller och av att antalet unga heroinmissbrukare i behandling ökar i några länder.
stoffet kan også ha erstattet heroin i finland, og kartlegging i frankrike vekker bekymring for illegal bruk, herunder sprøytebruk, blant unge mennesker som har startet bruken av opioider med buprenorfin i stedet for heroin.

bland de länder som uppvisat en fortsatt uppåtgående tendens i alla fyra datainsamlingarna finns kroatien, tjeckien, malta, portugal och slovakien.
blant landene som registrerte en vedvarende oppadgående trend for alle fire undersøkelser, var kroatia, tsjekkia, malta, portugal og slovakia.

referensberäkningar till 2010 pekar på en fortsatt stigandeenergiförbrukning, men i en lägre takt än mellan 1990 och 1999,huvudsakligen på grund av en långsammare ökningstakt förenergiförbrukningen i transportsektorn.
‘baseline’-projeksjoner fram mot 2010 tyder på fortsatt vekst ienergiforbruket, men i en saktere takt enn mellom 1990 og 1999,hovedsakelig på grunn av en langsommere økning i energiforbruket i transportsektoren.

budgetmedel den vägledande fleråriga budgeten för 1999-2003 bygger på en fortsatt ökning av de tillgängliga resurserna motsvarande behoven för en organisation som fortfarande håller på att växa till sig.
budsjettmidler det foreløpige langtidsbudsjettet for perioden 1999-2003 forutsetter en kontinuerlig vekst i de tilgjengelige ressurser, noe som avspeiler behovene i en organisasjon som fortsatt er under vekst og utvikling.

komponenten% 1 måste antingen ha en% 2- egenskap eller en sekvenskonstruktor.
elementet% 1 må ha anten eit% 2- attributt eller ein følgjekonstruktør.