Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
sakregister bygg- och anläggningsutrustning, folkhälsa, joniserande strålning,
index naar onderwerp natuurramp communicatie-industrie, conferentiehandelingen, informatie-industrie, informatietechnologie, onderzoek en ontwikkeling, toegepast onderzoek, wetenschappelijk onderzoek
1404 bygg- och anläggningsutrustning, folkhälsa, joniserande strålning, strålskydd
64 beroepsloopbaan, eg commissie, europese commissaris, werking van de instelling communautaire richtlijn, overheidsopdracht, overheidsopdracht voor leveringen organisch chemisch produkt
usebygg- och anläggningsutrustning (6�31)vakuumindustri (6�46)
use vervangingsproduct (6806)werktuigen (6821) verwarming (6831) v er w a r min g s in s tal l a tie werktuigmachine (6821)werktuigmachine-industrie (6821)wetenschappelijk apparaat (6821)
jag vill ta med en delegation från tillverkare av bygg- och anläggningsutrustning och besöka honom så snart det går för att ta upp deras frågor också.
ik wil hem zo spoedig mogelijk in contact brengen met een delegatie van fabrikanten van bouwmaterieel, zodat hij zich ook over hun problemen kan buigen.
nt1 bygg- och anläggningsutrustning nt1 byggmaterial nt2 betong nt2 byggplatta nt2 cement nt2 eldfasta material nt2 gips nt2 golvbeläggning nt2 sten nt2 tegel nt1 byggnad nt1 byggteknik nt1 elementbyggande nt1 metallkonstruktion
rt wegennet (4816) technische voorzieningen van gebouwen
1298 bygg- och anläggningsutrustning, nedläggning av kraftverk, radioaktivitet, sanering ädelgas byggnad, folkhälsa, hälsa på arbetsplatsen, strålskydd
2233 onderlinge beroepsovereenkomst, ondernemingsraad, raadpleging van de werknemers, voorlichting van de werknemers
839 buller bullerförorening, bygg- och anläggningsutrustning, harmonisering av standarder, tillnärmning av lagstiftning civilflyg, gemensam transportpolitik, gemenskapens miljöpolitik, lufttransport
412 bescherming tegen geluidshinder, icao, internationale norm, toepassing van het communautair recht bescherming tegen geluidshinder, icao, milieubescherming, veiligheid van het luchtverkeer communautair milieubeleid, gemeenschappelijk vervoersbeleid, lawaai, luchtvervoer
1502 kontroll av livsmedel, livsmedelsstandard, människoföda, vetenskaplig kommitté (eg) bygg och anläggningsutrustning, nedläggning av kraftverk, radioaktivitet, återvinning av avfall
862 biotechnologie, eg-landen, kleine en middelgrote onderneming, vernieuwing communautair programma, informatietechnologie, nieuwe geneeswijze, ioniserende straling, stralingsbescherming, vroegste kinderjaren
(2) gemenskapens lagstiftning om buller från utrustning som är avsedd att användas utomhus har hittills utgjorts av följande nio direktiv som omfattar vissa typer av byggmaskiner och gräsklippare: rådets direktiv 79/113/eeg av den 19 december 1978 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om bestämning av buller från bygg- och anläggningsutrustning(4), rådets direktiv 84/532/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om gemensamma bestämmelser för bygg- och anläggningsutrustning(5), rådets direktiv 84/533/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tillåten ljudeffektnivå hos kompressorer(6), rådets direktiv 84/534/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tillåten ljudeffektnivå för tornkranar(7), rådets direktiv 84/535/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillåten ljudeffektnivå hos svetsgeneratorer(8), rådets direktiv 84/536/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tillåten ljudeffektnivå hos kraftgeneratorer(9), rådets direktiv 84/537/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tillåten ljudeffektnivå för maskindrivna handhållna betongspett och mejselhammare(10), rådets direktiv 84/538/eeg av den 17 september 1984 om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om tillåten ljudeffektnivå för gräsklippare(11), samt rådets direktiv 86/662/eeg av den 22 december 1986 om begränsning av buller från hydrauliska grävmaskiner, lin-grävmaskiner, schaktmaskiner, lastmaskiner och grävlastare(12), nedan kallas dessa direktiv för de befintliga direktiven.
(2) de communautaire wetgeving op het gebied van de geluidsemissie door materieel voor gebruik buitenshuis bestaat tot dusverre uit de volgende negen richtlijnen betreffende bepaalde typen bouwmachines en grasmaaiers: richtlijn 79/113/eeg van de raad van 19 december 1978 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten inzake het bepalen van het geluid dat door bouwterreinmachines en bouwterreinmaterieel wordt uitgestraald(4), richtlijn 84/532/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake gemeenschappelijke bepalingen voor bouwmaterieel en bouwmachines(5), richtlijn 84/533/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van motorcompressoren(6), richtlijn 84/534/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van torenkranen(7), richtlijn 84/535/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van aggregaten voor laswerk(8), richtlijn 84/536/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van energieaggregaten(9), richtlijn 84/537/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van met de hand geleide betonbrekers en trilhamers voor sloopwerk(10), richtlijn 84/538/eeg van de raad van 17 september 1984 betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der lidstaten inzake het toelaatbare geluidsvermogensniveau van gazonmaaimachines(11) en richtlijn 86/662/eeg van de raad van 22 december 1986 betreffende de beperking van geluidsemissies van hydraulische graafmachines, kabelgraafmachines, dozers, laders en graaflaadmachines(12), hierna aan te duiden als "bestaande richtlijnen".