Hai cercato la traduzione di connemara da Svedese a Olandese

namn: -connemara hill lamb ltd -
naam: -connemara hill lamb ltd -

namn: _bar_ connemara hill lamb ltd _bar_
naam: _bar_ connemara hill lamb ltd _bar_

"connemara hill lamb" eller "uain slÉibhe chonamara"
"connemara hill lamb" of "uain slÉibhe chonamara"

frågorna har uppkommit i en tvist mellan connemara machine turf co.
die vragen zijn gerezen in een geding tussen connemara machine turf co.

namn : "connemara hill lamb" eller "uain sléibhe chonamara"
naam : "connemara hill lamb" of "uain sléibhe chonamara"

beskrivning : den skyddade produkten är connemara hill lamb, som avlas, föds och uppföds i det angivna geografiska området.
beschrijving : het product waarvoor bescherming wordt aangevraagd is het "connemara hill lamb", dat in het betrokken afgebakende geografische gebied wordt gefokt, geboren en gehouden.

samband med området : smaken, lukten och färgen på connemara hill lamb hänger direkt samman med den lokala växtlighet som lammen betar.
verband : smaak, aroma en kleur van het "connemara hill lamb" zijn rechtstreeks terug te voeren op de plaatselijke flora in de gebieden waar de dieren grazen.

geografiskt område : det geografiska området ligger väster om corrib basin och innefattar även öarna inishmaan, inisheer och inishmore. det utgör ett område i västra irland som är internationellt känt som connemara.
geografisch gebied : het betrokken gebied ligt in connemara, een gebied in west-ierland ten westen van het corrib-meergebied, dat de eilanden inishmaan, inisheer en inishmore omvat en gekenmerkt wordt door bergen, turfmoeras en meren.

rasen har därefter utvecklats till en särskild stam som är anpassad till att klara sig i connemaras oländiga förhållanden.
het ras heeft zich inmiddels ontwikkeld tot een specifieke soort die in staat is de onherbergzame omstandigheden van connemara te overleven.