Hai cercato la traduzione di förmaksfladder da Svedese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Svedese

Olandese

Informazioni

Svedese

förmaksfladder

Olandese

atrium; flutter

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Svedese

multaq var tänkt att användas för behandling av patienter med förmaksflimmer eller förmaksfladder.

Olandese

multaq zou worden gebruikt voor de behandeling van patiënten met atriumfibrillatie of atriumflutter.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

angina pectoris, förmaksflimmer, förmaksfladder, obehagskänsla i bröstet blodkärl mindre vanliga:

Olandese

angina pectoris, atriumfibrillatie, atriumfladderen, borstklachten aandoeningen van de bloedvaten soms:

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

förmaksflimmer och förmaksfladder orsakas av problem vid överföringen av elektriska impulser i hjärtats förmak (atria).

Olandese

atriumfibrillatie en atriumflutter worden veroorzaakt door problemen in de geleiding van elektrische prikkels in de hartboezems (atria).

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

angina pectoris och hjärtarytmier såsom förmaksfladder och - flimmer, hjärtsvikt och hjärtinfarkt har förekommit hos patienter behandlade med mabthera.

Olandese

angina pectoris of hartritmestoornissen, zoals boezemfladderen en fibrilleren, hartfalen of myocardinfarct zijn voorgekomen bij met mabthera behandelde patiënten.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Svedese

den 6 september 2006 underrättade sanofi- aventis officiellt kommittén för humanläkemedel (chmp) om sin önskan att återkalla sin ansökan om ett godkännande för försäljning av multaq för behandling av förmaksflimmer och förmaksfladder.

Olandese

op 6 september 2006 bracht de firma sanofi-aventis het comité voor geneesmiddelen voor menselijk gebruik (chmp) officieel op de hoogte van haar wens om haar aanvraag van een vergunning voor het in de handel brengen van multaq voor de behandeling van atriumfibrillatie (boezemfibrillatie) en atriumflutter (boezemfladderen) in te trekken.

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,038,639,126 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK