Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
förseglingarnas antal, typ och märken.
het aantal, het soort en het identificatiemerk van de verzegelingen;
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förseglingarnas identifieringsmärken ska inte gå att förfalska och ska vara svåra att kopiera.
de identificatiekenmerken van de verzegelingen mogen niet vervalst kunnen worden en moeten moeilijk zijn na te maken.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den huvudansvarige ska i transiteringsdeklarationen ange de använda förseglingarnas antal, typ och märken.
de aangever vermeldt het aantal, het soort en het identificatiemerk van de gebruikte verzegelingen in de aangifte voor douanevervoer.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förseglingarnas form och storlek får variera alltefter typ av försegling, men storleken måste vara sådan att identifieringsmärkena är väl läsbara.
de vorm en afmetingen van de verzegelingen kunnen variëren naargelang van het type, maar alle identificatiekenmerken moeten duidelijk leesbaar zijn.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
den huvudansvarige skall i fält 'd (kontroll av avgångskontoret)' i transiteringsdeklarationen, vid rubriken för förseglingar, ange förseglingarnas typ, antal och märken
de aangever vermeldt in vak 'd. controle door het kantoor van vertrek' van de aangifte voor douanevervoer, naast de vermelding 'aangebrachte verzegeling', de aard, het aantal en identificatiemerken van de aangebrachte verzegelingen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
förseglingarna skall uppfylla kraven i bilaga 46a.
de verzegelingen moeten de in bijlage 46 bis vermelde kenmerken bezitten.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: