Hai cercato la traduzione di infektionsövervakning da Svedese a Olandese

¨ vervakning av yttre land- och sjo¨gra¨nser.
— bewaking van de landen zeebuitengrenzen;

— kontroll och o¨vervakning av de yttre gra¨nserna.
— de controle en de bewaking van de buitengrenzen;

¨ vervakning av de yttre land- och sjo¨gra¨nserna.
— bewaking van de landen zeebuitengrenzen;

polen ex porto vervakning, handelsavtal (eg), järn- och stålprodukt, rumänien
653 verkiezing communautaire hulp. democratisering, vooronderzoek

i de f ljande avsnitten fr kl arashur dessa vervakning s program uppr ttats och hur kommissionen gr kvalitetsbe d m ningen.
hieronder wordt uitgelegd hoe deze programma’s zijn opgezet en op welke wijze de commissie de kwaliteitsbeoordeling verricht.

vervakning viktigt inte bara (i efterhand) kontrollera att mmelser efterlevs, utan atten uppfattning badvattnet.
het voorstel van de commissie wordt momenteel besproken binnen het europees parlement en de raad.

medlemsstaterna be h ver dr med inte satsa lika mycket p vervakning . i direktivet tas ocks h nsyntill h n dels ersom har naturliga orsaker vilka str utom medlemsstaternas kontroll.
de controle door de lidstaten wordt teruggeschroefd en er wordt nu ook rekening gehouden met natuurverschijnselen waarde lidstaten geen vat op hebben.

fo¨ljande aspekter skall prioriteras: a) kontroll och o¨vervakning av de yttre gra¨nserna
de volgende aspecten zouden bij voorrang moeten worden behandeld: a) de controle en de bewaking van de buitengrenzen

1.3.121 rådets förordning (eg) nr 933/1999 om ändring av förordning (eeg) nr 1210/90 om in rättande av europeiska miljöbyrån och europe iska nätverket för miljöinformation och miljöövervakning. vervakning.
de raad merkt op dat er een algemene instemming bestaat over de noodzaak een regel gevend kader in te voeren ter bevordering van de ontwikkeling van de informatiemaatschappij.