Hai cercato la traduzione di inkluderade da Svedese a Olandese

studien inkluderade 58% män.
het onderzoek omvatte 58% mannen.

inkluderade filer och deklarationsfiler
includes/headers

n: antal inkluderade patienter
n: aantal deelnemende patiënten

två av dessa studier inkluderade barn.
de onderzoeken duurden tussen zes tot veertien weken.

följande kostnader var också inkluderade:
andere kosten omvatten:

andra samtidigt administrerade läkemedel inkluderade:
andere gelijktijdige therapieën omvatten:

dessa inkluderade exacerbation av kol och dyspné.
5,9%); waaronder exacerbaties van de copd-klachten en dyspnoe.

synstörningarna inkluderade dimsyn, fokuseringssvårigheter och diplopi.
gezichtsstoornissen omvatten wazig zien, accommodatiestoornissen en dubbel zien.

c) stöd till ekonomiska reformer är inte inkluderade.
(') exclusief steun voor economische hervormingen.

belopp som återvunnits är inkluderade i denna utgiftsredovisning
ingevorderde bedragen die in deze declaratie zijn opgenomen

tillgångar som innehas för handel är också inkluderade.
voor handelsdoeleinden aangehouden financiële activa zijn hier ook bij inbegrepen.

spanska områden ej inkluderade i tull- eller statistikområdet
spaanse gebieden buiten het douane-en statistische registratiegebied

kriterierna inkluderade antalet leder med aktivitet, inskränkning av
opflakkering van de ziekte werd gedefinieerd als ≥ 30% verslechtering in drie uit zes jca kerncriteria en ≥ 30% verbetering in niet meer dan één uit zes jca kerncriteria en een minimum van twee actieve gewrichten.

rapporter från händelser efter godkännandet är inkluderade i kursivstil.
meldingen uit postmarketing ervaring worden cursief weergegeven.

dessa rapporter inkluderade yrsel och svimningskänsla, men inte synkope.
deze meldingen omvatten duizeligheid en een licht gevoel in het hoofd, maar geen syncope.

denna studie inkluderade akut sjuka patienter, ≥60 år gamla,
deze studie omvatte acuut zieke

prövningen inkluderade patienter som fått allogent njurtransplantat från avliden eller levande donator.
klinische studies patiënten met laag tot matig immunologisch risico werden bestudeerd in de fase 3 ciclosporine eliminatie - rapamune onderhoud trials met patiënten die een donornier ontvingen van een overleden of levende donor.

patientpopulationen inkluderade 19, 7% kvinnor och 29, 2% patienter ≥ 65 år.
de patiëntenpopulatie bestond voor 19,7% uit vrouwen en voor 29,2% uit patiënten ≥ 65 jaar.

andra sekundära effektmått inkluderade durationen av mcyr, progressionsfri överlevnad, samt total överlevnad.
andere secundaire eindpunten waren de duur van mcyr, progressievrije overleving, en gehele overleving.

dessa terapier inkluderade metotrexat, leflunomid, hydroxyklorokin, sulfasalazin och/ eller guldsalter.
deze behandelingen omvatten methotrexaat, leflonumide, hydroxychloroquine, sulfasalazine en/of goudzouten.