Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- lågt kaliumvärde i blodet (hypokalemi)
- laag kaliumgehalte in het bloed (hypokaliëmie)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- läkemedel förknippade med lågt kaliumvärde i blodet (hypokalemi) såsom diuretika
- geneesmiddelen geassocieerd met een lage kaliumspiegel in het bloed (hypokaliëmie) zoals
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
förhöjt kolesterol och fett i blodet, förhöjt blodsocker, lågt kaliumvärde i blodet, låg halt fosfater i blodet, förhöjt laktatdehydrogenasprotein i blodet
verhoogd cholesterol, verhoogde bloedsuikerspiegel, verhoogd vet in het bloed, laag bloedkalium, lage hoeveelheid fosfor in het bloed, verhoogd lactaat dehydrogenase eiwit in het bloed, verhoogd creatinine in het bloed
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
mindre vanliga biverkningar (uppträder hos färre än 1 person av 100 men fler än 1 person av 1000): törst, lågt kaliumvärde i blodet, gikt
bijwerkingen die soms kunnen voorkomen (bij tussen 1 op de 100 mensen en 1 op de 1000 mensen) zijn:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
förhöjt kolesterol och fett i blodet, förhöjt blodsocker, lågt kaliumvärde i blodet, låg halt fosfater i blodet, förhöjt laktatdehydrogenasprotein i blodet, förhöjda värden av kreatinin i blodet
verhoogd cholesterol, verhoogde bloedsuikerspiegel, verhoogd vet in het bloed, laag bloedkalium, lage hoeveelheid fosfor in het bloed, verhoogd lactaat dehydrogenase eiwit in het bloed, verhoogd creatinine in het bloed
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
minskande kaliumvärden; oro; svimning (synkopé); upplevelse av domningar, stickningar (parastesier); svindel (vertigo); snabb hjärtrytm (takykardi); hjärtrytmrubbningar, lågt blodtryck, plötsligt blodtrycksfall när man ställer sig upp; andfåddhet (dyspné); magbesvär med symtom som diarré; muntorrhet, väderspänning; ryggsmärta, muskelspasmer, muskelvärk; erektil dysfunktion (oförmåga att få eller bibehålla erektion); bröstsmärta, ökad urinsyranivå i blodet:
te weinig kalium in het bloed, in ernstige vorm te herkennen aan spierkrampen of spierzwakte en vermoeidheid (hypokaliëmie); angst; flauwvallen (syncope); het waarnemen van kriebelingen, jeuk of tintelingen zonder dat daar aanleiding voor is (paraesthesie); draaierig voelen (vertigo); versnelde hartslag (tachycardie); hartritmestoornissen; lage bloeddruk; een plotselinge daling van de bloeddruk wanneer u opstaat; kortademigheid (dyspnoe); maagklachten zoals diarree; droge mond; winderigheid; rugpijn, spierspasmen, spierpijn; erectiele disfunctiedysfunctie (het onvermogen om een erectie te krijgen of te houden); pijn op de borst; verhoogde urinezuurspiegel in het bloed
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: