Hai cercato la traduzione di kapitalmarknaderna da Svedese a Olandese

kapitalmarknaderna
kapitaalmarkt

sera kapitalmarknaderna.
de grondmarkt is geliberaliseerd maar belang rijke stukken landbouwgrond blijven nog instaatsbezit.

närvaro på kapitalmarknaderna
aanwezigheid op de kapitaalmarkten onderstreept van samenwerking met de

kapitalmarknaderna är inflaterade.
de kapitaalmarkten lijden aan inflatie.

produkt- och kapitalmarknaderna
product- en kapitaalmarkten

utvecklingen på kapitalmarknaderna 1999
ontwikkeling van de kapitaalmarkten in 1999

mångsidig aktivitet på kapitalmarknaderna
grote verscheidenheid aanactiviteiten op de kapitaalmarkten

emu:s effekt pÅ kapitalmarknaderna
de emu zal een einde maken aan de

europeiska investeringsbanken anlitar kapitalmarknaderna
de europese investeringsbank doet een beroep op de kapitaalmarkten

euron, kapitalmarknaderna, konsumenten och emu
de euro, de kapitaalmarkt, de consument en de emu

eib:s första emission på kapitalmarknaderna
eerste eib­emissie op de kapitaal­markten

14147 ständigt närvarande på kapitalmarknaderna där
14147 nemer is de eib voortdurend op de kapitaalmark­

på kapitalmarknaderna råder det i dag hyperinflation.
op de kapitaalmarkten heerst dezer dagen hyperinflatie.

— att libéralisera kapitalmarknaderna och finansiella tjänster.
de diagnose is bekend: de „kosten van het niet-europa", veroorzaakt door onder meer de wachttijden aan de grenzen, technische belemmeringen en de afscherming van over heidsopdrachten bedragen ongeveer 200 miljard ecu (').

utveckling av kapitalmarknaderna i central- och Östeuropa
ontwikkeling van de kapitaalmarkten in midden- en oost-europa

avslutningsvis skall jag nämna något om kapitalmarknaderna.
dat is hetgeen ik u in het kort wilde zeggen over de groei, die een noodzakelijke voorwaarde is voor het scheppen van arbeidsplaatsen.

euro ­ kapitalmarknaderna, 21 och 22 oktober 1999, paris
eib­forum 1999 euro­kapitaalmarkten, 21­22 oktober 1999 in parijs

- en effektivisering av varu-, arbets- och kapitalmarknaderna.
- goederen, arbeids- en kapitaalmarkten moeten doeltreffender worden;

penning- och kapitalmarknaderna är grunda och dåligt utvecklade.
de geld- en kapitaalmarkten vertonen een geringe diepgang en ontwikkeling.

upplåningen på kapitalmarknaderna uppgick till 23 miljarder, vilket bekräftar
23 miljard in de lidstaten van de unie) en op de internationale kapitaalmarkten