Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laboratorievärden
laboratorium - waarden
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
laboratorievärden:
laboratoriumwaarden:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avvikande laboratorievärden
afwijkende laboratoriumwaarden
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
avvikande laboratorievärden:
20 laboratoriumafwijkingen:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
avvikelser i laboratorievärden:
laboratorium afwijkingen:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
onormala laboratorievärden grad 3/ 4
graad 3-4 laboratoriumafwijkingen
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
4 tabell 3 riktliner för dosjustering laboratorievärden
richtlijnen voor dosisaanpassing
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
förändringarna ligger vanligtvis inom normala laboratorievärden.
kleine hoeveelheden anticonceptiesteroïden en/ of hun metabolieten kunnen met de melk worden uitgescheiden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
avvikande laboratorievärden förekommer vid användning av interferoner.
het gebruik van interferonen kan gepaard gaan met afwijkende laboratoriumuitslagen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
förhöjt leverenzym, onormalt leverfunktionsprov, onormala laboratorievärden
verhoogde leverenzymen, abnormale uitslag leverfunctietest, afwijkende laboratoriumuitslagen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
förändrade laboratorievärden förekommer under användning av interferoner.
afwijkingen van laboratoriumwaarden zijn in verband gebracht met het gebruik van interferonen.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
laboratorievärden för patienter med samtidig hcv - / hivinfektion:
laboratoriumwaarden voor patiënten die gelijktijdig met hcv/ hiv besmet zijn:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
denna förändring av laboratorievärden anses inte kliniskt relevant.
deze verandering in laboratoriumparameters wordt niet klinisch relevant geacht.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
laboratorievärden acomplia har inte visats påverka värdena i laboratorietester.
ere bijwerkingen in het laboratorium er is niet gebleken dat acomplia laboratoriumtestwaarden verandert.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
5 tabell 3a riktlinjer för dosjustering vid pegintron monoterapi laboratorievärden
tabel 3a richtlijnen voor dosisaanpassing van pegintron als monotherapie laboratorium- waarden
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 13
Qualità:
inga kliniskt relevanta förändringar sågs i laboratorievärden eller vitala tecken
tijdens de studie werden er in geen van de behandelingsgroepen klinisch ee
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2 dosjusteringar på grund av onormala laboratorievärden (se avsnitt 4. 4).
2 doseringsaanpassingen als gevolg van laboratorium afwijkingen (zie rubriek 4.4)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
svindel, polyper i livmoderslemhinnan, ökade laboratorievärden för vissa leverenzym (transaminaser).
vertigo, endometriale poliepen, toename van levertransaminase.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allergi, induration vid injektionsställe, sjukdomskänsla, pelviperitonit, skleral rubbning, synkope laboratorievärden:
huid- en onderhuidaandoeningen:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
laboratorievärde
laboratoriumwaarde
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: