Hai cercato la traduzione di leverinflammation da Svedese a Olandese

leverinflammation
hepatitis

leverinflammation, gulsot
leverontsteking, geelzucht.

- leverinflammation (hepatit)
- hepatitis,

leverinflammation har också rapporterats.
ontsteking van de lever werd ook gemeld.

leverinflammation (hepatit), gulsot (ikterus)
ontsteking van de lever (hepatitis), geelverkleuring van de huid (geelzucht)

histologiskt verifierad aktiv leverinflammation och/ eller fibros.
alanine-aminotransferase (alt)-spiegel en een histologisch aangetoonde actieve leverinflammatie en/ of - fibrose.

- leverinflammation (kan yttra sig som gulfärgning av hud eller ögon)
- leverontsteking (te zien aan gele huid of gele ogen)

- gulfärgad hud eller ögon, klåda eller buksmärtor orsakade av leverinflammation
- gele huid of ogen, jeuk, pijn in de buik (maag) door een ontsteking van de lever

- leversvikt, leverskada och allvarlig leverinflammation (några fall med dödlig utgång eller som
- leverfalen, leverbeschadiging en ernstige leverontsteking (soms met fatale afloop of

beslutet att behandla ska fattas från fall till fall, med hänsyn till tecken på progredierande sjukdom såsom leverinflammation me
de beslissing om met de behandeling te starten dient genomen te worden na geval per geval bekeken te hebben, rekening houdend met tekenen van progressie van de ziekte, zoals leverontsteking en fibrose, alsook prognostische factoren voor de ge

dessa fynd kan delvis relateras till en förbättrad metabolisk kapacitet på grund av minskad leverinflammation hos patienter som behandlas med viraferonpeg.
35 deze bevindingen kunnen gedeeltelijk verband houden met een verbeterde metabolische capaciteit als gevolg van verminderde leverontsteking bij patiënten die een behandeling met viraferonpeg ondergaan.

kompenserad leversjukdom med säkerställd aktiv virusreplikation, kvarstående förhöjd alaninaminotransferasnivå (alat) i serum och histologiskt verifierad aktiv leverinflammation och fibros
gecompenseerde leverziekte met tekenen van actieve virale replicatie, aanhoudend verhoogde serum-glutamaatpyruvaattransaminase (sgpt) - spiegels en histologische tekenen van actieve leverontsteking en fibrose

90 dåsighet, sömnsvårigheter, muskelsmärtor, hallucinationer, kramper, rastlöshet med ökad kroppsrörelse, leverinflammation och avvikande leverfunktionstester har också rapporterats i mycket sällsynta fall.
gevallen van palpitaties, snelle hartslag, maagpijn, nausea (zich misselijk voelen), braken, last van de maag, diarree, duizeligheid, slaperigheid, niet kunnen slapen, spierpijn, hallucinaties, aanvallen, rusteloosheid met verhoogde lichaamsbeweging, leverontsteking en abnormale leverfunctietesten werden eveneens zeer zelden gemeld.

gulfärgade ögonvitor på grund av besvär med levern eller blodet); minskad mängd galla i tarmarna (kolestas); förstorad lever; leverinflammation
zelden (komt voor bij 1 tot 10 gebruikers op de 10.000) − anemie door afbraak van rode bloedcellen (hemolytische anemie), afbraak van rode bloedcellen (hemolyse)

81 palpitationer, snabba hjärtslag, magsmärtor, illamående, kräkningar, orolig mage, diarré, yrsel, dåsighet, sömnsvårigheter, muskelsmärtor, hallucinationer, kramper, rastlöshet med ökad kroppsrörelse, leverinflammation och avvikande leverfunktionstester har också rapporterats i mycket sällsynta fall.
gevallen van palpitaties, snelle hartslag, maagpijn, nausea (zich misselijk voelen), braken, last van de maag, diarree, duizeligheid, slaperigheid, niet kunnen slapen, spierpijn, hallucinaties, aanvallen, rusteloosheid met verhoogde lichaamsbeweging, leverontsteking en abnormale leverfunctietesten werden eveneens zeer zelden gemeld.