Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
minimera
minimaliseren
Ultimo aggiornamento 2016-10-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
minimera alla
alles minimaliseren
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
minimera lån.
beperk leningen. wees bereid om hard te werken.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minimera aktivitet
taak minimaliseren
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- minimera byråkratin .
- de bureaucratie terugdringen .
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minimera till knapprad
minimaliseren naar werkbalk
Ultimo aggiornamento 2016-10-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& minimera efter anslutning
& minimaliseren na verbinding
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
klicka flik för att minimera
minimaliseer met klik op tab
Ultimo aggiornamento 2016-10-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- minimera risken för blodtrycksstegring.
- om het risico op een stijging van uw bloeddruk zo klein mogelijk te maken.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
minimera eller återställ fönster
venster (ont-)minimaliseren
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pilotprojekt – minimera administrativa bördor
proefproject — beperking van de administratieve last
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Återställ, höj eller minimera aktivitet
taak activeren, naar voorgrond brengen of minimaliseren
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- strävan efter att minimera arbetskostnaderna,
- het streven naar vermindering van de kosten van arbeid;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
detta för att minimera eventuella utsättningseffekter.
voor patiënten die niet langer een opioïdtherapie nodig hebben moet men de dosis rapinyl in overweging nemen voor een geleidelijke titratieverlaging van opioïden, om de mogelijke ontwenningseffecten te minimaliseren.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
minimera alla öppna fönster och visa skrivbordet
alle open vensters minimaliseren en het bureaublad tonen
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
att förebygga misstag, eller minimera följderna
3.2. fouten vermijden of de gevolgen ervan zo veel mogelijk beperken
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ÅtgÄrder fÖr att undvika eller minimera fÖrluster
maatregelen om verliezen te voorkomen of te beperken
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
minimera avfallsproduktionen genom att minska mängden förpackningar,
de afvalproductie tot een minimum te beperken door de hoeveelheid verpakking te verminderen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
förebyggande principer för att eliminera eller minimera riskerna
preventiebeginselen om de risico’s weg te nemen of tot een minimum te verkleinen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- speciella skyddsåtgärder avsedda att minimera exponeringen för asbest.
- de bijzondere voorzorgsmaatregelen om de blootstelling aan asbest zo laag mogelijk te houden.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: