Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"tack vare novells öppna attityd till mångsidighet kan vi använda samma programvara i våra windows- och linux-infrastrukturer - novell zenworks® för programdriftsättning, novell edirectory för säker användarhantering och openoffice.org för kontorsproduktivitet."
"dankzij de veelzijdigheid van de benadering van novell kunnen we dezelfde software zowel op onze novell- als onze windows-infrastructuur gebruiken, namelijk novell zenworks® voor software-implementatie, novell edirectory voor veilig gebruikersbeheer en openoffice.org voor kantoorproductiviteit."
Ultimo aggiornamento 2011-02-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta