Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
skattesatserna framgår av tabellen.
de belastingtarieven zijn:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vid förändringar i skattesatserna får medlemsstaterna
bij tariefwijzigingen kunnen de lid-staten :
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
en av de viktigaste punkterna är emellertid skattesatserna.
een van de belangrijkste punten is echter het belastingaandeel.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oftast ser man i stället bara jämförelser av skattesatserna.
meestal worden alleen vergelijkingen op basis van de belastingtarieven gemaakt, wat misleidend kan zijn.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de relevanta skattesatserna har ändrats sedan förfarandet inleddes.
de betrokken belastingtarieven zijn sinds de inleiding van de procedure gewijzigd.
Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
detta gäller framför allt alla åtgärder för att förenkla skattesatserna.
dit geldt met name voor alle maatregelen tot harmonisering van de belastingtarieven.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
beträffande skattesatserna görs ingen skillnad mellan importerade och inhemska produkter.
wanneer de huidige inspanningen worden voortgezet ziet het ernaar uit tlat de telecommunicatie in litouwen kan worden aangepast aan de eg-wetge-ving.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
differentierade skattesatser enligt artikel 5
tariefdifferentiatie overeenkomstig artikel 5
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: