Hai cercato la traduzione di sprickbildningar da Svedese a Olandese

provstycket ger vika och bryts, varvid det uppvisar åtskilliga cirkelformade sprickbildningar, med islagspunkten som ungefärlig mittpunkt.
de glasplaat buigt, breekt en vertoont talrijke cirkelvormige barsten die nagenoeg om het inslagpunt zijn gecentreerd.

båda delarna av provstycket ger vika och bryts, varvid det uppvisar åtskilliga cirkelformade sprickbildningar, med islagspunkten som ungefärlig mittpunkt.
de beide elementen van het proefstuk buigen, breken en vertonen talrijke cirkelvormige scheuren die bij benadering om het inslagpunt zijn gecentreerd;

rutan av laminerat glas eller plexiglas ger vika och bryts, varvid det uppvisar åtskilliga cirkelformade sprickbildningar, med islagspunkten som ungefärlig mittpunkt.
de ruit van gelaagd glas of kunststofglas buigt, breekt en vertoont talrijke cirkelvormige scheuren die bij benadering om het inslagpunt zijn gecentreerd;

provstycket ger vika och bryts, varvid det uppvisar åtskilliga cirkelformade sprickbildningar, med islagspunkten som ungefärlig mittpunkt; den närmaste sprickan får befinna sig högst 80 mm från islagspunkten.
het monster breekt en vertoont talrijke cirkelvormige scheuren die nagenoeg om het inslagpunt zijn gecentreerd, waarbij de dichtstbij zijnde scheuren ten hoogste 80 mm van het inslagpunt zijn verwijderd.

kablar -allmänna provningsmetoder för material i isolering och mantlar — del 3: speciella metoder för pvc-kompounder -sektion 1: värmetryckprovning -provning av beständighet mot sprickbildning(iec 60811-3-1: 1985) -hd 505.3.1 s1: 1988anmärkning 2.1 -datum passerat(1.3.1996) -
elektrische en optische leidingen-isolatie-enmantelmaterialen-gangbare beproevingsmethoden-deel 3: methoden voor pvc-sectie 1: doordrukproef bij hoge temperatuur-weerstand tegen barsten(iec 60811-3-1: 1985) -hd 505.3.1 s1: 1988noot 2.1 -datum verstreken(1.3.1996) -