Hai cercato la traduzione di testmetoder da Svedese a Olandese

testmetoder
testmethoden

harmoniserade testmetoder
geharmoniseerde testmethoden

kan vi utveckla nya testmetoder?
kunnen wij nieuwe testmethodes ontwikkelen?

alternativa testmetoder med hjälp av jäst
alternatieve testtechniek met gist

i den mån testmetoder finns tillgängliga.
voor zover er testmethoden voorhanden zijn.

angående: endokrinstörande ämnen och testmetoder
betreft: hormoonontregelende stoffen en testmethoden

in vitro-testmetoder är att föredra.
in-vitrotestmethoden hebben de voorkeur.

andningsskydd – testmetoder – del 5: klimatvillkor ----
ademhalingsbeschermingsmiddelen -beproevingsmethoden — deel 5: klimaatomstandigheden ----

protokoll för standardisering av material och testmetoder
protocollen voor de standaardisatie van testmateriaal en -methoden

i tabellerna skall laboratoriets testmetoder anges.
in deze tabellen worden de gebruikte laboratoriumtestmethoden aangegeven.

testmetoder för obehandlad mjölk och värmebehandlad mjölk
testmethoden voor rauwe en voor warmtebehandelde melk

godkännande av laboratorier, kvalitetskrav och godkända testmetoder
erkenning van laboratoria, kwaliteitsvoorschriften en erkende testmethoden

krav och testmetoder för fotskydd för professionella motorcyklister ----
eisen en beproevingsmethoden voor beschermschoeisel voor professionele motorrijders ----

principer om och diagnostisk tillämpning av moderna testmetoder.
de beginselen en diagnostische toepassingen van moderne testmethoden;

andningsskydd – testmetoder – del 2: praktisk provning ----
ademhalingsbeschermingsmiddelen -beproevingsmethoden — deel 2: praktische prestatieproeven ----

i eu finns billigare och effektivare testmetoder för generna.
en de raad moet ervoor te vinden zijn.

andningsskydd – testmetoder – del 3: bestämning av andningsmotstånd ----
ademhalingsbeschermingsmiddelen -beproevingsmethoden — deel 3: bepaling van de ademhalingsweerstand ----

andningsskydd – testmetoder – del 6: bestämning av koldioxidhalten i inandningsluft ----
ademhalingsbeschermingsmiddelen -beproevingsmethoden — deel 6: bepaling van het kooldioxidegehalte van de inhalatielucht ----

i direktiv 67/548/eeg anges vilka testmetoder som skall användas.
de testprocedures zijn overeenkomstig richtlijn 67/548/eeg.

andningsskydd – testmetoder – del 1: bestämning av inläckage och totalt inläckage ----
ademhalingsbeschermingsmiddelen -beproevingsmethoden — deel 1: bepaling van lekkage naar binnen en totale lekkage naar binnen ----