Hai cercato la traduzione di betalningsbemyndiganden da Svedese a Polacco

betalningsbemyndiganden
środki na płatności

betalningsbemyndiganden i %
% płatności

betalningsbemyndiganden totalt
Środki na pŁatnoŚci ogÓŁem

betalningsbemyndiganden 2004 (euro)
Środki na płatności w 2004 r. (w eur)

betalningsbemyndiganden som överförts
środki na płatności przeniesione

betalningsbemyndiganden 2005 (i euro)
Środki na płatności w 2005 r. (w eur)

och betalningsbemyndiganden per institution
zobowiĄzania i ŚrodkÓw na pŁatnoŚci w rozbiciu na poszczegÓlne instytucje

betalningsbemyndiganden - decentraliserad organ
Środki na płatności — agencje

betalningsbemyndiganden -b -0,875 -----0,875 -
Środki na płatności (pa) -b -0,875 -----0,875 -

Åb: åtagandebemyndiganden bb: betalningsbemyndiganden.
Śz: środki na zobowiązania, Śp: środki na płatności.

minskade betalningsbemyndiganden för sapard
zmniejszenie środków na płatności dla sapard

betalningar mot betalningsbemyndiganden för budgetåret
płatności dokonane ze środków na płatności na rok budżetowy

Åtagandebemyndiganden och betalningsbemyndiganden för år n.
środki na zobowiązania i środki na płatności na rok n;

betalningsbemyndiganden som överförts till år 2006 (
Środki na płatności przeniesione na 2006 r. (

utnyttjande av betalningsbemyndiganden 2005 (i euro)
realizacja płatności w 2005 r. (w eur)

tabell 4. betalningsbemyndiganden 2005 (i euro)
tabela 4. Środki na płatności w 2005 r. (w eur)

minskade betalningsbemyndiganden till strukturfonderna och sammanhållningsfonden
zmniejszenie środków na płatności dla funduszy strukturalnych i funduszu spójności

utnyttjande av betalningsbemyndiganden indelat enligt budgetplanen
wykorzystanie środków na płatności według działów perspektywy finansowej

betalningar mot budgetårets betalningsbemyndiganden -2342 -2057 -
płatności dokonane ze środków na płatności na rok budżetowy -2342 -2057 -

det ska råda balans mellan inkomster och betalningsbemyndiganden.
dochody i środki na płatności muszą znajdować się w równowadze.