Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
immunsuppressiva medel
Środki immunosupresyjne
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
immunsuppressiva medel, atc- kod:
leki immunosupresyjne, kod atc:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
selektiva immunsuppressiva medel tä
6 grupa farmakoterapeutyczna: selektywny lek immunosupresyjny kod atc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
selektiva immunsuppressiva medel, atc kod:
grupa farmakoterapeutyczna: selektywne leki immunosupresyjne, kod atc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
selektiva immunsuppressiva medel, atc- kod:
grupa farmakoterapeutyczna: selektywne środki immunosupresyjne, kod atc:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immunsuppressiva medel ciklosporin takrolimus sirolimus
leki immunosupresyjne cyklosporyna takrolimus syrolimus
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
leflunomid har immunmodulerande och immunsuppressiva egenskaper.
produkt leczniczy wykazywał szczególną skuteczność, gdy był podawany w fazie uwrażliwienia.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
antineoplastikum och immunsuppressiva medel antineplastikum irinotekan
leki przeciwnowotworowe i immunosupresyjne
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
risken ökar med den totala immunsuppressiva belastningen.
leczenie immunosupresyjne, włączając leczenie z zastosowaniem kombinacji leków zwiększa skłonność do zakażeń, w tym zakażeń oportunistycznych, zakażeń prowadzących do zgonów oraz posocznic: ryzyko zwiększa się wraz z całkowitą siłą immunosupresji.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
immunsuppressiva medel kan påverka effekten av vaccination.
4 preparaty immunosupresyjne mogą wpływać na odpowiedź na szczepienie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
användning tillsammans med immunsuppressiva läkemedel för systemiskt bruk
stosowanie szczepionki cervarix z lekami immunosupresyjnymi do stosowania ogólnego
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sä immunsuppressiva doser hos njur - och levertransplanterade patienter.
takrolimus z preparatu protopy jest około 30- krotnie mniejsza niż obserwowana po immunosupresyjnym leczeniu doustnym u pacjentów z przeszczepami nerek i wątroby.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- immunsuppressiva medel (takrolimus, cyklosporin, sirolimus)
- leki immunosupresyjne (takrolimus, cyklosporyna, syrolimus)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
r fö immunsuppressiva studien (78% jämfört med 82%).
częstość żn
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
farmakoterapeutisk grupp: selektiva immunsuppressiva medel, atc- kod:
grupa farmakoterapeutyczna: selektywne środki immunosupresyjne, kod atc:
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
daclizumab tillhör en grupp läkemedel som kallas immunsuppressiva medel.
leki te pomagają w
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
terapeutisk läkemedelskontroll av immunsuppressiva medel måste utföras vid samtidig administrering.
jeżeli wskazane jest jednoczesne stosowanie tych leków, konieczne jest monitorowanie terapeutycznych stężeń leków immunosupresyjnych.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
göra patienterna mer infektionskänsliga, inklusive samtidig användning av immunsuppressiva mediciner. tä
pr
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
förhöjda nivåer i blodet av immunsuppressiva medel (minskad levermetabolism).
zwiększenie stężenia leków immunosupresyjnych we krwi (zaburzenie metabolizmu wątrobowego).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i denna studie tillsattes zenapax till barnens befintliga behandling med immunsuppressiva läkemedel.
w badaniu tym preparat zenapax dołączano do aktualnego leczenia immunosupresyjnego przyjmowanego przez dzieci.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: