Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
laos
laos
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
-laos= la
-mołdawia = md
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
demokratiska folkrepubliken laos
laotaŃska republika ludowo-demokratyczna
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lao (demokratiska folkrepubliken laos)
lao (chrl)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laos -9127 -12808,0 -71,3 -
malawi -122,3 -173,817 -70,4 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
- naja spp. från demokratiska folkrepubliken laos.
- naja spp. z laotańskiej republiki ludowo-demokratycznej,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
exempel på god praxis vid kommissionen: laos
dobra praktyka komisji: laos
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
21kambodja, laos, nicaragua, paraguay och vietnam.
z´programów owb, pięćmym poziomie.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
laos har lämnat en begäran om förlängning av undantaget.
laos przedłożył wniosek o odnowienie odstępstwa.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
det framgår av statistiken att importen från laos har fortsatt att öka under 2005.
jak pokazują statystyki, przywóz z laosu nadal rośnie w 2005 r.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
samarbetsavtalet mellan europeiska gemenskapen och demokratiska folkrepubliken laos godkänns på gemenskapens vägnar.
umowa o współpracy między wspólnotą europejską a laotańską republiką ludowo-demokratyczną zostaje niniejszym zatwierdzona w imieniu wspólnoty.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
det står därför klart att importen från laos åtminstone delvis har ersatt importen från kina och vietnam.
jest zatem oczywiste, że przywóz z laosu zastąpił, przynajmniej częściowo, przywóz z chin i wietnamu.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
notera även att undersökningen av kringgående avseende import av ringpärmsmekanismer avsända från laos inleddes i april 2005.
dochodzenie w sprawie obejścia środków dotyczące przywozu kms wysyłanych z laosu zostało wszczęte w kwietniu 2005 r.
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eventuella behov att utsträcka tillämpningen av undantaget utöver de angivna kvantiteterna bör undersökas i samråd med myndigheterna i laos.
wszelkie żądania przedłużenia stosowania odstępstwa powyżej przewidzianych ilości muszą zostać rozważone w porozumieniu z władzami laosu;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- denna förändring av handelsmönstret verkar bero på att vissa ringpärmsmekanismer med ursprung i kina omlastas eller monteras i laos.
- wymieniona zmiana struktury handlu wydaje się wynikać z przeładunku niektórych kołowych mechanizmów segregatorowych pochodzących z chińskiej republiki ludowej w laotańskiej republice ludowo-demokratycznej i/lub montażu niektórych kołowych mechanizmów segregatorowych w laotańskiej republice ludowo-demokratycznej;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(5) kommissionen har prövat den begäran som lämnats av laos och fann att den var tillräckligt underbyggd.
(5) komisja rozpatrzyła wniosek przedłożony przez laos i ustaliła, że jest on właściwie umotywowany.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
myanmar, thailand, laos, vietnam, indonesien, malaysia, brunei, singapore, filippinerna.
birma (myanmar), tajlandia, laos, wietnam, indonezja, malezja, brunei, singapur, filipiny.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%quot%a) asean (sydostasiastiska nationers förbund) (brunei, filippinerna, indonesien, laos, malaysia, singapore, thailand, vietnam).%quot%
"a) stowarzyszenia narodów azji południowo-wschodniej (asean) (brunei darussalam, indonezja, laos, malezja, filipiny, singapur, tajlandia, wietnam);";
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta