Hai cercato la traduzione di ställföreträdande da Svedese a Polacco

ställföreträdande generalsekreterare
wice-sekretarz generalny

stÄllfÖretrÄdande regionala befÄlhavare
zastĘpcy dowÓdcÓw regionalnych

förbundsutrikesminister samt ställföreträdande förbundskansler
minister spraw zagranicznych oraz wicekanclerz federalny

ställföreträdande chef för modafl industri.
zastępca dyrektora ds. przemysłu w madafl.

på den ställföreträdande generalsekreterarens begäran:
z inicjatywy zastępcy sekretarza generalnego:

befattning: ställföreträdande befälhavare för irgc.
pełniona funkcja: zastępca dowódcy irgc.

ställföreträdande kommendant vid nationella försvarshögskolan
zastępca komendanta krajowej akademii obrony

ställföreträdande generalsekreterare för europeiska unionens råd
zastępca sekretarza generalnego rady unii europejskiej

ställföreträdande chef för irans atomenergiorganisation (aeoi)
zastępca szefa organizacji energii jądrowej w iranie.

joseph fischer förbundsutrikesminister samt ställföreträdande förbundskansler
joseph fischer minister spraw zagranicznych oraz wicekanclerz federalny

ställföreträdande chef för inköp och logistik, modafl
zastępca dyrektora ds. zaopatrzenia i logistyki w modafl.

ställföreträdande chef för utbildningen av de väpnade styrkorna
zastępca szefa wyszkolenia sił zbrojnych

den ställföreträdande generalsekreteraren ska fastställa villkoren för anställningen.
zastępca sekretarza generalnego określa warunki takiego naboru.

om utnämning av den ställföreträdande generalsekreteraren för europeiska unionens råd
w sprawie mianowania zastępcy sekretarza generalnego rady unii europejskiej

av rådet när det gäller generalsekreteraren och den ställföreträdande generalsekreteraren.
radę w odniesieniu do sekretarza generalnego oraz zastępcy sekretarza generalnego;

befattning: ställföreträdande befälhavare för iranska revolutionsgardistkåren (irgc).
pełniona funkcja: zastępca dowódcy irgc.

a) av rådet när det gäller generalsekreteraren och den ställföreträdande generalsekreteraren,
a) radę w odniesieniu do sekretarza generalnego oraz zastępcy sekretarza generalnego;

ställföreträdande generalsekreteraren skall inom en månad underrätta revisionsrätten om detta beslut.
zastępca sekretarza generalnego w terminie miesiąca powiadamia o takiej decyzji trybunał obrachunkowy.

av följande skäl: den ställföreträdande generalsekreteraren för europeiska unionens råd bör utses.
a także mając na uwadze potrzebę mianowania zastępcy sekretarza generalnego rady unii europejskiej,

generalsekreteraren och den ställföreträdande generalsekreteraren skall utses av rådet genom enhälligt beslut.
sekretarz generalny i zastępca sekretarza generalnego są mianowani przez radę stanowiącą jednomyślnie.