Hai cercato la traduzione di uteffekt da Svedese a Polacco

uteffekt (rms)
moc rms

nominell uteffekt
znamionowa moc wyjściowa

max. uteffekt (w)
maks. moc wyjściowa (w)

uteffekt hos generator
moc wyjściowa

växelströmsgeneratorer med en uteffekt av > 750 kva
prądnice prądu przemiennego (alternatory) o mocy wyjściowej przekraczającej 750 kva

universalmotorer med en uteffekt av > 37,5 w
silniki uniwersalne prądu stałego i przemiennego, o mocy wyjściowej przekraczającej 37,5 w

växelströmsmotorer, flerfas med en uteffekt av ≤ 750 w
silniki prądu przemiennego wielofazowe, o mocy wyjściowej nieprzekraczającej 750 w

gränsvärden för effekttäthet för sändarens uteffekt för centrumstationer
maksymalne wartości gęstości mocy wyjściowej nadajnika stacji centralnej

växelströmsmotorer, 1-fas med en uteffekt av ≤ 750 w
silniki prądu przemiennego jednofazowe, o mocy wyjściowej nieprzekraczającej 750w

transformatorer med en uteffekt av > 16 kva men ≤ 500 kva
transformatory, gdzie indziej niesklasyfikowane, o mocy wyjściowej przekraczającej 16 kva, ale nieprzekraczającej 500 kva

en genomsnittlig uteffekt som överstiger 10 w men inte 30 w.
średnia moc wyjściowa powyżej 10 w, ale nieprzekraczająca 30 w;

andra växelströmsmotorer, flerfas, med en uteffekt av > 750 kw
silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 750 kw, z wyłączeniem silników trakcyjnych

ju högre uteffekt, desto renare och högre låter musiken.
im wyższa wartość rms, tym głośniejszy i czystszy dźwięk.

växelströmsmotorer, 1-fas med en uteffekt av > 750 w men ≤ 750 w
silniki prądu przemiennego, jednofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 750 w

andra växelströmsmotorer, flerfas, med en uteffekt av > 375 kw men ≤ 750 kw
silniki prądu przemiennego, wielofazowe, o mocy wyjściowej przekraczającej 375 kw, ale nieprzekraczającej 750 kw, z wyłączeniem silników trakcyjnych

cpa 27.11.23: växelströmsmotorer, flerfas, med en uteffekt av högst 750 w
cpa 27.11.23: silniki prądu przemiennego, wielofazowe o mocy wyjściowej ≤ 750 w

cpa 27.11.10: motorer med uteffekt av högst 37,5 w; andra likströmsmotorer; likströmsgeneratorer
cpa 27.11.10: silniki o mocy wyjściowej ≤ 37,5 w; pozostałe silniki prądu stałego; prądnice prądu stałego

industriella elvärmeanläggningar -mikrovågsanläggningar -mätning för bestämning av uteffekt(iec 61307: 1994) -inga -— -
urządzenia przemysłowe do nagrzewania mikrofalowego -metody badań mocy wyjściowej(iec 61307: 1994) -nie dotyczy -— -

ljusdos (j/ cm) = diffusorns uteffekt (w) x behandlingstid (sekunder) diffusorlängd (cm)
dawka światła (j/ cm) = moc na wyjściu dyfuzora (w) x czas naświetlania (s) długość dyfuzora (cm)

industriella elvärmeanläggningar - mikrovågsanläggningar - mätning för bestämning av uteffekt(iec 61307: 1994) _bar_ inga _bar_ — _bar_
urządzenia przemysłowe do nagrzewania mikrofalowego - metody badań mocy wyjściowej(iec 61307: 1994) _bar_ nie dotyczy _bar_ — _bar_