Hai cercato la traduzione di antiepileptiska da Svedese a Portoghese

interaktioner med antiepileptiska läkemedel
interacções envolvendo fármacos antiepilépticos

- effekter på andra antiepileptiska läkemedel
- efeitos noutros aeds??? anti- epilépticos

- de antiepileptiska läkemedlen fenytoin och fenobarbital
- os medicamentos anti- epilépticos: fenitoína ou fenobarbital

inovelon används som tilläggsbehandling till andra antiepileptiska läkemedel.
o inovelon é utilizado como adjuvante (terapêutica adicional) de outros medicamentos antiepilépticos.

risk förenad med epilepsi och antiepileptiska läkemedel i allmänhet:
riscos relacionados com a epilepsia e com a medicação antiepiléptica em geral:

risk i samband med epilepsi och antiepileptiska läkemedel i allmänhet:
risco relacionado com a epilepsia e medicamentos antiepilépticos em geral:

utsättande av de övriga antiepileptiska läkemedlen måste därför ske med försiktighet.
deste modo, a retirada de agentes anti- epilépticos concomitantemente administrados deve ser realizada com precaução.

betydelsen av dessa olika funktioner hos gabapentin för den antiepileptiska effekten kvarstår att fastställa.
a relevância destas várias acções da gabapentina com os efeitos anticonvulsivos ainda não foi estabelecida.

möjliga läkemedelsinteraktioner som påverkar stiripentol inverkan av andra antiepileptiska läkemedel på stiripentols farmakokinetik är inte tillräckligt fastställt.
potenciais interacções medicamentosas que afectam o estiripentol não se encontra devidamente esclarecida a influência de outros medicamentos antiepilépticos na farmacocinética do estiripentol.

verkningsmekanismen för levetiracetam är ännu inte helt klarlagd, men den förefaller vara annorlunda än verkningsmekanismerna hos andra antiepileptiska läkemedel.
o mecanismo de acção do levetiracetam ainda permanece por elucidar completamente, mas parece ser diferente dos mecanismos dos medicamentos antiepilépticos já existentes.

särskild försiktighet måste iakttas med avseende på patienter som samtidigt behandlas med andra antiepileptiska medel som också kan orsaka hudutslag.
todos os doentes que desenvolvam erupção cutânea durante a terapêutica com zonegran devem ser monitorizados de perto, com um cuidado especial para os que estiverem a receber medicação anti- epiléptica concomitante que possa, de forma independente, induzir o aparecimento de erupção cutânea.

det finns inte tillräckliga data beträffande utsättande av samtidigt administrerade, antiepileptiska läkemedel när anfallskontroll väl har uppnåtts med tillägg av inovelon.
13 suficientes sobre a remoção de medicamentos antiepilépticos concomitantes depois de se conseguir controlar as crises com a introdução de inovelon.

den andra effekten av stiripentol baseras huvudsakligen på metabolisk hämning av flera isoenzymer, särskilt cyp450 3a4 och 2c19, vilka är involverade i levermetabolismen av andra antiepileptiska läkemedel.
o segundo efeito do estiripentol baseia- se essencialmente na inibição metabólica de diversas isoenzimas, em particular cyp- 450 3a4 e 2c19, envolvidos no metabolismo hepático de outros fármacos antiepilépticos.

samtliga patienter hade lennox- gastaut- syndrom som inte var under kontroll trots kontinuerlig behandling i minst 4 veckor med upp till 3 andra antiepileptiska läkemedel.
todos os doentes sofriam de síndroma de lennox- gastaut não controlada apesar do tratamento contínuo durante pelo menos 4 semanas com até 3 outros medicamentos antiepilépticos.

liknande resultat har observerats hos patienter med maligna gliom som behandlades med glivec samtidigt som de använde enzyminducerande antiepileptiska läkemedel (eiaed) såsom karbamazepin, oxkarbamazepin och fenytoin.
foram observados resultados semelhantes em doentes com gliomas malignos tratados com glivec simultaneamente com fármacos anti- epilépticos indutores enzimáticos (eiaed), tais como carbamazepina, oxcarbazepina e fenitoína.

59 mindre vanliga biverkningar (mellan en av 1 000 patienter och en av 100 patienter): • dubbelseende vid användning i kombination med det antiepileptiska läkemedlet karbamazepin; • ljuskänslighet; • hudutslag, hudallergi, urticaria (rosafärgade, kliande bulor på huden); • trötthet.
59 efeitos secundários pouco frequentes (entre um em 1000 doentes e um em 100 doentes): • visão dupla quando usado em combinação com o antiepiléptico carbamazepina; • sensibilidade à luz; • erupções cutâneas, alergia cutânea, urticária (elevações de cor rosada, com comichão, na pele); • fadiga (cansaço).