Hai cercato la traduzione di eurobarometerundersökning da Svedese a Portoghese

sökning misslyckades
o posicionamento foi mal- sucedido

fel i utökning.
erro na extensão.

nätverkssökning:
pesquisa na rede:

nbsp; sökning omstartadqscriptbreakpointsmodel
nbsp; a pesquisa deu a voltaqscriptbreakpointsmodel

ta bort inexakt sökning?
remover a procura difusa?

aktuell inexakt skissökning
procura difusa por desenho actual

ta bort sökning? create new search
remover a procura? create new search

spara aktuell skissökning i ett nytt virtuellt album
gravar a pesquisa por desenho actual como um álbum virtual novo

spara aktuell sökning efter liknande bilder i ett nytt virtuellt album
gravar a pesquisa de imagens semelhantes actual como um álbum virtual novo

ta bort datumsökning? week # weeknumber - month name - year string
remover a procura de datas? week # weeknumber - month name - year string

den 30 september utväxlades inventeringar av handelshindren inom ramen för denna undersökning. kning.
a pesca, senhor presidente, pode ser a prova de fogo destas novas relações entre o canadá e a união europeia.

kvoten ranm r kning s vr tl g ,men t flj s lyckligtvis av ett tm ligen h gtstabilitetsindex.
o especialmente baixo, mas felizmente associado a um de estabilidade bastante elevado.

bega¨ran till etsi om en underso¨kning av europeiska standarder som uppfyller schengenmyndigheternas funktionskrav
«pedido de investigac ˜o dirigido ao etsi sobre as normas europeias que respondem aos requisitos funcionais schengen»

skriv in namnet som används för att spara aktuell datumsökning i vyn "mina datumsökningar"
indique aqui o nome da pesquisa actual de datas a gravar na área "as minhas procuras de datas"

— bera¨kning av utgifterna fo¨r det fo¨rega˚ende budgeta˚ret.
— a situac ˜o das despesas do ano financeiro anterior.

denna kning gl lerbara havsbadplatserna. det finns fortfarande bara 4 st vatten badplatser, och antalet har legat konstant under de senaste tio r en.
este aumento refere-se unicamente costeiras, dado que o nfflmero de zonas balneares em interiores n¼o varia desde 10 anos e continua a ser de 4.

skriv in namnet som används för att spara aktuell sökning efter liknande bilder i vyn "mina inexakta sökningar".
indique aqui o nome da pesquisa de itens semelhantes actual a gravar na área "as minhas procuras difusas".

55 och inom ramen fo¨r sina befogenheter fullgo¨ra uppdrag fo¨r dessa parters ra¨kning.
55 tra´rio. o o´rga˜o central sera´ informado do facto o mais rapidamente possı´vel.

innehållsmodellen för komplex typ% 1 är inte en giltig utökning av innehållsmodellen för% 2.
o modelo do tipo complexo% 1 não é uma extensão válida do modelo do% 2.

% 1 tillåts inte härleda från% 2 med utökning, eftersom den senare definierar den som slutgiltig.
o% 1 não pode derivar de% 2 por extensão, dado que o último está definido como final.